4: Natural rubber, Resisted high/ low temperature, Anti abrasion, Anti aging, Anti ozone, Improved durability
4: Naturkautschuk, widerstanden hohen/ niedrigen Temperaturen, Anti Abrieb, Anti Aging, Anti Ozon, verbesserte Haltbarkeit
Till now, she has resisted all attempts to change her mind.
Bisher hat sie allen Versuchen widerstanden, ihre Meinung zu ändern.
It briefly crossed my mind to cancel the trip, but I resisted.
Kurz ist mir eingefallen, die Reise abzusagen, aber ich habe widerstanden.
I've looked at that dessert menu and not even once resisted ordering cheesecake.
Ich habe die Dessertkarte angesehen und kein einziges Mal widerstanden, Käsekuchen zu bestellen.
Such abuse was inflicted upon anyone who resisted the persecution.
So wurden alle diejenigen misshandelt, die der Verfolgung widerstanden.
Resisted from acid, alkali, salt and different kinds of organic solvents.
Resistent gegen Säure, Alkali, Salz und verschiedene Arten von organischen Lösungsmitteln.
Resisted breathing (breathing against pressure) opens up the airways effectively due to pressure changes within respiratory system, thus enabling the vapor produced by the device to penetrate deeper into the airways.
Das Atmen gegen Widerstand (Atmen gegen Gegendruck) öffnet wegen des Druckwechsels im Atmungssystem die Atemwege und ermöglicht hierdurch, dass die im Gerät erzeugten Dämpfen tiefer in die Atemwege vordringen.
Ravna said softly. ... Resisted? My Lady Ravna, I did not resist.
Meine Dame Ravna, ich habe keinen Widerstand geleistet, ich gehörte ihnen... Nein.
Resisted! Handanovich saves it in the middle.
Abgewehrt! Handanovič fängt ihn in der Mitte.
Resisted Sherman's advance on Augusta, Georgia and then through the Carolinas.
Carlin Street' Resisted by His Old Church.
Despite feeling tired, he resisted the temptation to take a nap.
Trotz Müdigkeit widerstand er dem Drang, ein Nickerchen zu machen.