Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Retrospect Client
Vertaling van "Retrospect Client" in Duits
Retrospect-Client
Retrospect-Clients
Retrospect Client
Retrospect Client-Software
Retrospect-Client-Computer
Retrospect-Client-Software
Retrospect Client-Computer
Retrospect-Client-Computers
Computers are automatically recognized when they appear because the Retrospect Client that is installed on them communicates to the Retrospect backup server so they can be prioritized for backup.
Computer werden automatisch erkannt, sobald eine Verbindung zum Netzwerk besteht, weil der auf diesen Computern installierte Retrospect-Client mit dem Retrospect-Backup-Server kommuniziert. Den Computern kann dann eine hohe Backup-Priorität zugeordnet werden.
The Retrospect Client installed on each computer communicates to the Retrospect backup server.
Der auf jedem Computer installierte Retrospect-Client kommuniziert mit dem Retrospect-Backup-Server.
Rename the selected Retrospect client (does not change the machine name).
Umbenennen des ausgewählten Retrospect-Clients (Computername bleibt unverändert)
For step-by-step instructions on the available options for deploying the Retrospect client on the networked computers, see Appendix C in this document.
Schrittweise Anleitungen zu den verfügbaren Optionen für die Bereitstellung des Retrospect-Clients auf den Computern im Netzwerk finden Sie in Anhang C dieses Dokuments.
The SQL server must be running the Retrospect application or the Retrospect Client.
Der SQL-Server muss die Retrospect-Anwendung oder den Retrospect-Client ausführen.
If you are using a SQL server as a Retrospect client, log in the client from the backup computer.
Wenn Sie einen SQL-Server als Retrospect-Client verwenden, melden Sie den Client vom Backup-Computer aus an.
After the Retrospect client has been installed onto each networked computer the computers can be logged on to the Retrospect application using the password that was assigned to each client when it was installed.
Nachdem der Retrospect-Client auf allen Computern im Netzwerk installiert wurde, können diese Computer mit dem Kennwort, das jedem Client bei der Installation zugewiesen wurde, bei der Anwendung Retrospect angemeldet werden.
Check to encrypt data transfers between the selected Retrospect client computer and the Retrospect server.
Überprüfung zur Verschlüsselung der Datenübertragung zwischen dem ausgewählten Retrospect-Client und dem Retrospect-Server.
After the Retrospect client has been installed onto a networked Windows computer, Retrospect will automatically find the client computer and log it in so that it can be backed up.
Nachdem der Retrospect-Client auf einem vernetzten Windows-Rechner installiert wurde, sucht Retrospect den Client automatisch und führt eine Anmeldung durch, sodass ein Backup für den Client erfolgen kann.
Automatic client login After the Retrospect client has been installed onto a networked Windows computer, Retrospect will automatically find the client computer and log it in so that it can be backed up.
Automatisches Client-Login Nachdem der Retrospect-Client auf einem vernetzten Windows-Rechner installiert ist, sucht Retrospect den Client automatisch und führt ein Login durch, so dass ein Backup für den Client erfolgen kann.
A computer which has the Retrospect Client software installed.
Dies ist die Bezeichnung für einen Computer, auf dem die Retrospect Client-Software installiert ist.
Use the following steps to manually install the Retrospect Client software on networked computers.
Mit den folgenden Schritten können Sie die Retrospect-Clientsoftware manuell auf Computern im Netzwerk installieren.
Vista does not correctly display messages from the Retrospect Client (i.e. backup countdown, successful/unsuccessful backup notification, and "you have not been backed up in n days").
Vista zeigt Meldungen vom Retrospect Client (z. B. Backup-Countdown, Benachrichtigung über erfolgreiche bzw. nicht erfolgreiche Backups oder "Bei Ihnen wurde seit n Tagen kein Backup erstellt") nicht richtig an.
Synoniemen voor Retrospect Client in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 50 ms.
