Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SAVE programme
Vertaling van "SAVE programme" in Duits
It is not necessary to include the legislative initiatives in the SAVE programme.
Die legislativen Initiativen müssen nicht in das SAVE-Programm aufgenommen werden.
Activities will be financed under the SAVE programme.
Die notwendigen Maßnahmen werden über das SAVE-Programm finanziert.
I refer you particularly to the importance of the SAVE programme.
Ich möchte Sie besonders auf die Bedeutung des SAVE-Programms hinweisen.
We view those two features of the SAVE programme as very important.
Dies sind zwei Merkmale des SAVE-Programms, die wir für besonders bedeutsam erachten.
The proposal is part of the SAVE programme.
Der Vorschlag erfolgt im Rahmen des SAVE-Programms.
It is part of the SAVE programme.
Sie fügt sich in den Rahmen des SAVE-Programms ein.
However, the funding earmarked for the SAVE programme should be substantially stepped up and renewable energy sources promoted.
Aber es müssen unbedingt die für das SAVE-Programm bereitgestellten Mittel deutlich aufgestockt und die erneuerbaren Energiequellen gefördert werden.
approved the inclusion of measures to enhance energy efficiency within the framework of the SAVE programme
die Aufnahme dieser Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz in das SAVE-Programm unterstützt
The new SAVE programme, however, is completely inadequate to provide a substantial contribution and therefore should be strengthened to at least its original position.
Das neue SAVE-Programm hingegen ist völlig ungeeignet, um einen wesentlichen Beitrag zu leisten, und sollte daher verstärkt werden, damit es zumindest wieder seinen ursprünglichen Stellenwert erreicht.
This includes initiatives under the SAVE programme, information schemes for the final customer, and a review of national standards
Maßnahmen zugunsten energieeffizienter Gebäude, insbesondere im Rahmen des SAVE-Programms, sowie die Information der Endnutzer und die Überprüfung der nationalen Normen
Between 1991 and 1994 the SAVE programme funded a total of 203 pilot projects in the energy efficiency field.
Zwischen 1991 und 1994 wurden aus dem SAVE-Programm 203 Pilotprojekte im Bereich der Energieeffizienz finanziert.
The experience from the SAVE programme, the support from industry and from the 34 utilities that have tried them showed us that much can be done.
Die Erfahrungen aus dem SAVE-Programm, die Unterstützung vonseiten der Industrie und der 34 Versorgungsunternehmen, die diese Verfahren getestet haben, haben uns gezeigt, daß viel getan werden kann.
The SAVE programme is an important and necessary instrument for promoting increased energy efficiency.
Das SAVE-Programm ist ein wichtiges und notwendiges Hilfsmittel zur Steigerung der Energieeffizienz.
Synoniemen voor SAVE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 96 ms.
