THE PRESIDENT SELECTS THE COUNCIL.
Der Präsident wählt den Rat.
The aquarium carefully selects fish to mate, creating a safe breeding environment.
Das Aquarium wählt sorgfältig Fische zur Paarung aus und schafft eine sichere Zuchtumgebung.
Dice will be rolled immediately after the player selects the cup.
Es wird sofort gewürfelt, nachdem der Spieler den Becher auswählt.
When evolution selects its agents, it does so at a cost.
Wenn die Evolution seine Mittler auswählt, hat das seinen Preis.
CHANGCHUN RAILWAY CAR COMPANY SELECTS SOLIDWORKS SOFTWARE
CHANGCHUN RAILWAY CAR COMPANY WÄHLT SOLIDWORKS SOFTWARE
DIGITAL TELEVISION SYSTEM WHICH SELECTS IMAGES FOR DISPLAY IN A VIDEO SEQUENCE
DIGITALES FERNSEHSYSTEM WELCHES BILDER ZUR ANZEIGE IN EINER VIDEOSEQUENZ AUSWÄHLT
B ORG W ARNER COOLING SYSTEMS SELECTS SOLIDWORKS SOFTWARE AS GROUP-WIDE SOLID MODELING SOLUTION
B ORG W ARNER COOLING SYSTEMS WÄHLT SOLIDWORKS SOFTWARE ALS GRUPPENWEITE LÖSUNG FÜR VOLUMENMODELLIERUNG AUS
In drama club, each student selects their role play before the performance begins.
Im Theaterclub wählt jeder Schüler seine Rolle, bevor die Aufführung beginnt.
The portfolio manager carefully selects stocks based on thorough research.
Der Portfoliomanager wählt Aktien sorgfältig auf Basis gründlicher Recherchen aus.
She always selects a leadoff song that energizes the crowd immediately.
Sie wählt stets einen Eröffnungssong, der die Menge sofort mitreißt.
Each week, the bandleader selects a different theme for their performances.
Jede Woche wählt der Leiter ein anderes Thema für ihre Aufführungen aus.
The conscientious chef carefully selects fresh ingredients for each dish.
Der gewissenhafte Koch wählt für jedes Gericht sorgfältig frische Zutaten aus.
Our internship program selects the cream of students from top universities.
Unser Praktikumsprogramm wählt die Creme von Studenten aus Spitzenuniversitäten aus.