We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The supplied setup software is another convenient tool for maintenance.
Die mitgelieferte Setup-Software ist ein weiteres praktisches Werkzeug für Wartungsarbeiten.
An additional configuration through a setup software is no longer necessary.
Eine zusätzliche Konfiguration über eine Setup-Software entfällt.
Supplied setup software allows verification of lamp operating time.
Mit der mitgelieferten Installationssoftware kann die Lebensdauer der Lampen überprüft werden.
Setup software facilitates music sharing so music folders on your hard drive can be shared across all Sonos players
Die Installationssoftware vereinfacht die Freigabe der Musik, damit Musikdateien auf Ihrer Festplatte von allen Sonos playern genutzt werden können.
Please download the newer version of the setup software. back
Bitte laden Sie sich aus dem Downloadbereich die aktualisierte Einrichtungssoftware herunter. zurück
The LCD screen displays ink levels and printer status information, while front operation and easy setup software means you can operate the printer without specialist training. Saving you money
Der LCD-Bildschirm zeigt Informationen zum Tintenfüllstand und zum Druckerstatus an, und dank der Bedienung an der Vorderseite und der einfachen Einrichtungssoftware können Sie den Drucker auch ohne Expertenschulung bedienen.
You are manually installing the range extender after an unsuccessful attempt of using the setup software.
Sie installieren den Range Extender manuell nach einem erfolglosen Versuch, die Setup-Software zu verwenden.
Pilots can adjust tilt, roll and pan axis throughs setup software according to difference preferences.
Piloten können tilt, roll, und Pan Achse durch Setup-Software anpassen nach unterschiedlichen Vorlieben.
After the sensor has been configured using the supplied setup software, the system runs in standalone mode and can be directly connected to a controller.
Nachdem der Sensor mittels der im Lieferumfang enthaltenen Setup-Software parametriert ist, läuft das System im Standalone-Betrieb und kann direkt mit einer Steuerung verbunden werden.
No separate setup software required (software access via web-based interface).
Keine zusätzliche Setup-Software erforderlich (der Aufruf erfolgt über ein Webinterface im Internetbrowser).
If you encountered an error while setting up your range extender, the Setup Software will only detect the range extender in its default state.
Wenn bei der Einrichtung Ihres Range Extender ein Fehler auftritt, wird die Setup-Software den Range-Extender nur in dessen Standardzustand erkennen.
If the search option in the setup software "configo" does not work or you cannot find the logo you are looking for, you can use this link to find it.
Wenn die Suchoption in der Setup-Software "configo" nicht funktioniert oder Sie das gewünschte Logo nicht finden können, können Sie diesen Link zur Suche verwenden.
The control on the integrated display of the MRT should have a look and feel which upholds consistency within the setup software while reflecting the high-quality appearance of the device.
Die Steuerung am integrierten Display des MRT sollte mit einem Look&Feel versehen werden, welches sowohl Konsistenz zur Setup-Software wahrt, als auch die hochwertige Erscheinung des Geräts widerspiegelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.