Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SFP program
Vertaling van "SFP program" in Duits
SFP-Programm
SFP-Programms
Sulzer decided to extend its SFP program by an additional year.
Sulzer beschloss, das SFP-Programm um ein weiteres Jahr zu verlängern.
Significant savings from the SFP program compensated for the effect of a lower gross profit.
Die durch das SFP-Programm erzielten Einsparungen glichen den Effekt eines geringeren Bruttogewinns aus.
Restructuring expenses and SFP program costs impacted operating income
Restrukturierungsaufwand und Kosten des SFP-Programms beeinträchtigten das Betriebsergebnis
Increasing headwinds in the oil and gas market and in China are partially being offset through growth in other segments and savings from the SFP program.
Die steigenden Herausforderungen im Öl- und Gasmarkt sowie in China konnten teilweise durch Wachstum in anderen Segmenten und Einsparungen des SFP-Programms kompensiert werden.
The best value creation lever for our shareholders will remain the implementation of the SFP program.
Das SFP-Programm wird unseren Aktionären auch weiterhin die größte Wertschöpfung bringen.
The SFP program is running at full speed.
Das SFP-Programm läuft auf Hochtouren.
Market headwinds have been fully offset by savings from the SFP program.
Die durch das SFP-Programm erzielten Einsparungen glichen die negativen Auswirkungen des anspruchsvollen Marktumfelds vollständig aus.
The company therefore expects the cumulative savings for the SFP program to be slightly above the overall target of CHF 240 million by the end of 2019.
Das Unternehmen erwartet daher, dass die kumulierten Einsparungen aus dem SFP-Programm bis Ende 2019 leicht über dem Gesamtziel von CHF 240 Millionen liegen werden.
EBIT amounted to CHF 55.3 million in the first half of 2017, impacted by restructuring expenses and SFP program costs.
Das Betriebsergebnis belief sich im ersten Halbjahr 2017 auf CHF 55,3 Millionen, beeinträchtigt durch Restrukturierungsaufwand und Kosten des SFP-Programms.
Savings of CHF 61 million from the SFP program and the contribution of acquisitions more than offset the impact of headwinds and a CHF 10 million one-off charge in the Chemtech division for a discontinued business activity.
Die Einsparungen in Höhe von CHF 61 Millionen aus dem SFP-Programm sowie der Beitrag der Akquisitionen vermochten die negativen Auswirkungen des schwierigen Umfelds und die einmalige Belastung in Höhe von CHF 10 Millionen aus einer nicht fortgeführten Geschäftstätigkeit der Division Chemtech mehr als auszugleichen.
The company expects an operational EBITA margin, supported by the cost savings from the SFP program, of approximately 8% (opEBITA in percent of sales).
Gestützt durch die Kosteneinsparungen des SFP-Programms dürfte die operative EBITA-Marge (opEBITA in Prozent des Umsatzes) bei ungefähr 8 Prozent liegen.
In 2018, Sulzer expects its SFP program to deliver incremental cost savings of approximately CHF 25 million to cumulatively reach CHF 210 million.
Sulzer rechnet damit, dass mit dem SFP-Programm im Jahr 2018 schrittweise Kosteneinsparungen in Höhe von etwa CHF 25 Millionen erzielt und kumulativ CHF 210 Millionen eingespart werden können.
Sulzer delivered to date cumulative SFP savings of CHF 230 million, ahead of the previously communicated cumulative 2018 target of CHF 220 million. In 2019, Sulzer expects its SFP program to deliver incremental cost savings of approximately CHF 10 million.
Sulzer hat bisher mit dem SFP-Programm kumulierte Einsparungen von CHF 230 Millionen erzielt und erhöht sein Ziel um CHF 10 Millionen, das 2019 erreicht werden soll.
Synoniemen voor SFP program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 29 ms.
