Vertaling van "SHEFEX" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Question: SHEFEX I launched five years ago.
Frage: Shefex-I startete vor fünf Jahren.
Hannah Böhrk: SHEFEX I also had a ceramic heat shield, but there was no flow of gas through it.
Hannah Böhrk: Shefex-I hatte auch einen keramischen Hitzeschild, der aber nicht von Gas durchströmt wurde.
Plans for a third SHEFEX mission are currently underway.
SHEFEX is being used to investigate the fundamental aspects of the feasibility of such 'facetted' external shapes and their flight capability.
SHEFEX dient zur grundlegenden Untersuchung der Machbarkeit solch "facettierter" Außenformen sowie ihrer Flugfähigkeit.
SHEFEX is angular and sharp-edged; its structure consists of planar surfaces, which are easier to manufacture and are thus less expensive than the usual rounded shapes.
Eckig und kantig ist der Flugkörper Shefex - seine Struktur besteht aus ebenen Flächen, die einfacher und somit kostengünstiger als die üblichen abgerundeten Formen hergestellt werden können.
There you can have a look at a full-size model of the "SHEFEX" rocket.
Dort könnt Ihr das in Größe originalgetreue Modell der Rakete "SHEFEX" in Augenschein nehmen.
Our exciting research activities range from investigating damage tolerance in highly loaded structures and non-destructive materials testing to a new heat shield concept for the SHEFEX spacecraft.
Unsere spannenden Forschungsaktivitäten reichen von Untersuchungen der Schadenstoleranz hochbelasteter Tragstrukturen über die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung bis zum neuartigen Hitzeschildkonzept für das Raumfahrzeug SHEFEX.
Almost all of the 64 sensors provided correct data for the full duration of the SHEFEX flight.
Nahezu alle 64 Sensoren haben über die gesamte Flugzeit von SHEFEX einwandfreie Daten geliefert.
From here, SHEFEX will be launched and reach a height of 300 kilometres.
Von hier aus startet SHEFEX und erreicht über dem Nordmeer eine Höhe von 300 Kilometer.
This study presents the thermodynamic behaviour of SHEFEX I during the re-entry range 28 km down to 19 km using a multidisciplinary simulation.
Diese Studie setzt sich mit dem thermodynamischen Verhalten von SHEFEX I whrend des Wiedereintrittsbereiches von 28 bis 19 km unter Anwendung einer multidisziplinren Simulation auseinander.
Alongside the ceramic thermal protection system, SHEFEX therefore also includes a multitude of sensors which allow for extremely accurate recording of the thermal and aerodynamic effects during the flight.
Neben dem keramischen Thermalschutzsystem beinhaltet SHEFEX daher auch eine Vielzahl an Sensoren, die eine möglichst genaue Erfassung der thermischen und aerodynamischen Effekte während des Fluges ermöglichen.
To do this, our teams conduct research into flight mechanics, measurement and systems technology for all flight systems - from support systems for helicopters to flight control technologies for re-entry vehicles such as SHEFEX II.
Dafür forschen unsere Teams zu Flugmechanik, Mess- und Systemtechnik aller fliegenden Systeme: von Unterstützungssystemen für Hubschrauber bis zu Flugsteuerungstechnologien für Wiedereintrittsvehikel wie SHEFEX II.
The shape of the experimental vehicle is particularly unusual; where conventional spacecraft tend to have rounded contours, SHEFEX II has straight edges and corners.
Ungewöhnlich ist vor allem die Form des Flugexperiments: Während herkömmliche Flugkörper eher abgerundete Formen haben, setzt Shefex II auf Kanten und Ecken.