Examples with "SIP module is terminated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When an upgrade is initiated, any current connection to the server via the SIP module is terminated.
Wenn eine Aktualisierung gestartet wird, werden alle aktuellen Verbindungen mit dem Server über das SIP-Modul beendet.
Andere resultaten
A method as claimed in claim 1, wherein upon detecting removal of a particular controlled device the assigning thereto of any specific or generic Device Control Module is terminated.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Detektieren einer Entfernung einer bestimmten gesteuerten Anordnung, die Zuordnung dazu eines spezifischen oder allgemeinen Anordnungssteuermoduls beendet wird.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that an initialization module is switched to the "inactive" state as soon as the initialization process is terminated and a communication starts.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Initialisierungsmodul in den Status "inaktiv" geschaltet wird, sobald der Initialisierungsvorgang abgeschlossen ist und eine Kommunikation startet.
The microphone module is controlled via I²C by the SIP module of an OGNIOS intercom; both the audio codec and the Class D amplifier are contained in the SIP module.
Das Mikrofonmodul wird über I²C vom SIP-Modul einer OGNIOS Sprechstelle angesteuert, auf welchem sich sowohl der Audio-Codec als auch der Class-D-Verstärker befinden.
Debugging that module is torture because it's written as spaghetti programming.
Das Debuggen dieses Moduls ist Folter, weil es kompletter Spaghetticode ist.
Access to the program and its modules is controlled by passwords.
Der Zugang zum Programm und seinen Modulen wird über Kennwörter geregelt.
This module is not freely available and must be licensed separately.
Dieses Modul ist nicht frei verfügbar und muß separat lizenziert werden.
Book module is designed for creation of short multipage study materials.
Das Buch Modul wurde für die Erstellung von kurzen Inhalten entwickelt.
Motor Speed - that the joint module is currently moving with.
Motor Tempo - mit dem sich das Joint Modul momentan bewegt.
This module is important when first setting up your Rentman account.
Diese Modul ist wichtig, wenn du deinen Rentman Account einrichtest.
The module is not addressable by this name on the network.
Das Modul ist aber nicht über diesen Namen im Netzwerk ansprechbar.
The number of students in the modules is also very pleasant.
Sehr angenehm ist auch die Anzahl der Studierenden in den Modulen.
Attaching both modules on the basic module is technically not possible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.