We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The funds were awarded within the category SME Instrument.
Vergeben wurden die Gelder innerhalb der Kategorie KMU-Instrument.
The response to the new SME Instrument is encouraging.
Die Reaktionen auf das neue KMU-Instrument sind ermutigend.
Since then, 1,276 highly innovative projects have been funded all over Europe, with more than 730 million euros being provided through the SME Instrument.
Seitdem wurden europaweit bereits 1.276 hochinnovative Projekte mit mehr als 730 Millionen Euro mithilfe des KMU-Instruments gefördert.
The other two topics - covering recycling and a secondary raw materials inventory - are part of the focus area on waste. There will also be a 'cross-challenge topic' under the SME Instrument of the Horizon 2020 programme.
Die beiden anderen Themen - Recycling und Bestandsaufnahme für Sekundärrohstoffe - sind Teil des Schwerpunktbereichs Abfall. Im Rahmen des KMU-Instruments des Programms „Horizont 2020" wird es auch ein „alle Herausforderungen überspannendes Thema" geben.
Since 2016 he is an appointed coach for the SME Instrument of the European Union (Horizon 2020).
Seit 2016 ist er Coach beim KMU Instrument der Europäischen Union (Horizon 2020).
The company has been awarded funding from EU Horizon 2020 SME Instrument fund and works with leading water utilities in Spain, Portugal, Germany, UK, South and North America.
BuntPlanet hat EU-Fördermittel aus dem KMU Instrument Horizont 2020 erhalten und kooperiert mit Leader Wasserversorgungsanlagen in Spanien, Portugal, Deutschland, Großbritannien Süd und Nord Amerika.
The SME Instrument is divided into two funding phases.
Das KMU-Instrument gliedert sich in zwei Förderphasen.
The "SME Instrument" programme allows project applications to be submitted on fixed dates, usually two per year.
Das „KMU-Instrument"-Programm erlaubt das Einreichen von Projektanträgen zu festgelegten Stichtagen, im Regelfall zwei pro Jahr.
An example is the fact that, currently, only 15-25% of the applications that are submitted under the SME Instrument qualify for the minimum threshold.
Ein Beispiel hierfür ist die Tatsache, dass gegenwärtig nur 15-25% der unter dem KMU-Instrument eingereichten Anträge die Mindestschwelle erreichen.
At least 20%, or nearly €9 billion from the programme's 'leadership in industrial technologies' and 'societal challenge' pillars, is expected to benefit SMEs directly in the form of grants, including via the "SME Instrument".
Mindestens 20 % bzw. fast 9 Mrd. EUR der Schwerpunkte „Führende Rolle bei industriellen Technologien" und „Gesellschaftliche Herausforderungen" dürften KMU in Form von Finanzhilfen unmittelbar zugutekommen, unter anderem über das „KMU-Instrument".
The key difference, when compared to previous support programmes for small and medium-sized enterprises (SMEs), was that the SME Instrument also supported individual companies and not just consortia.
Der große Unterschied zu vorhergehenden Förderprogrammen für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) war, dass das KMU-Instrument auch einzelne Unternehmen förderte, nicht nur Konsortien.
As part of a feasibility study of the SME Instrument Phase 1, terraplasma aims to develop a small, mobile, battery-operated device for the treatment of wounds and skin diseases for the consumer sector, the so-called plasma care home.
Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie der KMU-Instrument Phase 1 möchte terraplasma ein kleines, mobiles, batteriebetriebenes Gerät für die Behandlung von Wunden und Hauterkrankungen für den Konsumentenbereich entwickeln, das sogenannte plasma care home.
The next step will be to apply for phase two funding through Horizon 2020 (SME Instrument) so that the complex research and development can be carried out to assess further the product's manufacturing and market potential.
Im nächsten Schritt wird man sich um eine Finanzierung im Rahmen von Horizont 2020 (KMU-Instrument) bewerben, so dass man in Phase zwei die komplexe Forschung und Entwicklung durchführen kann, um die Herstellung und das Marktpotenzial des Produkts weiter zu beurteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.