Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SPDs
Geflecteerde vorm van SPD
Vertaling van "SPDs" in Duits
Consideration of the equal opportunities dimension during the mid-term review of programmes and SPDs.
Berücksichtung des Chancengleichheitsaspekts bei der Halbzeitüberprüfung der Programme und EPPD
Progress on implementing the measures contained in the SPDs varies according to the region and type of measure.
Die in den EPPD enthaltenen Maßnahmen weisen je nach Region und Maßnahmenart einen unterschiedlichen Durchführungsstand auf.
Being aware of the increasing use of electronic safety systems, the company offers SPDs especially for use in safety relevant network structures.
Um der steigenden Nutzung der elektronischen Sicherheitstechnik Rechnung zu tragen, bietet das Unternehmen Überspannungsschutzgeräte speziell für den Einsatz in sicherheitsrelevanten Netzstrukturen.
Part 11: Requirements and tests for SPDs in photovoltaic applications
Teil 11: Anforderungen und Prüfungen für Überspannungsschutzgeräte für den Einsatz in Photovoltaik-Installationen
In some cases, this led to transfers of funds between programmes, or changes to the programme complements or proposals for changes to SPDs.
In einigen Fällen führte dies zu Mittelübertragungen zwischen den Programmen, zu Änderungen der Ergänzungen zur Programmplanung oder zu Vorschlägen zur Änderung der einheitlichen Programmplanungsdokumente.
Two amendments to SPDs were analysed at the end of 2002.
Ende 2002 wurden zwei Änderungen von EPPD geprüft.
The impact of the ex-ante evaluations is most clearly evident in the improved technical aspects of the SPDs.
Am deutlichsten zeigt sich die Wirkung der Ex-ante-Bewertung an der verbesserten technischen Qualität der EPPD.
The important thing now is that a good number of projects are presented under the SPDs, but also, alongside this grass-roots action, we must consider in depth the specific needs of each of the outermost regions in relation to access to the information society.
Jetzt kommt es darauf an, dass eine Vielzahl von Projekten im Rahmen der EPPD vorgeschlagen wird, doch parallel zu dieser Aktivität vor Ort müssen wir den spezifischen Bedarf, den spezifischen Zugang jeder dieser Regionen in äußerster Randlage umfassend analysieren.
For the latter two SPDs, which concern to a large extent rural areas, negotiations were protracted due to the need to establish a clear distinction between the activities part-financed under these programmes and those funded under the rural development plan.
Für die letzten beiden EPPD, die weitgehend ländliche Gebiete betreffen, hatten sich die Verhandlungen in die Länge gezogen, da eine deutliche Unterscheidung zwischen den im Rahmen dieser Programme kofinanzierten Maßnahmen und denen im Rahmen des Entwicklungsplans für den ländlichen Raum getroffen werden musste.
Their content is similar to that of the single programming documents (SPDs) and includes
Der Inhalt der Programme entspricht somit dem Inhalt der einheitlichen Programmplanungsdokumente (EPPD) und umfasst folgende Bestandteile
For the seven SPDs and six priorities funded under the ERDF, implementation is progressing in different ways.
Die Durchführung der sieben EPPD sowie der sechs Schwerpunkte der EFRE-Interventionen schreitet unterschiedlich voran.
Evaluation of operational programmes and SPDs - where there has been considerable progress in the quality and impact of evaluations in recent years, supported by the technical documents and guidelines provided by the Commission.
Bewertung operationeller Programme und EPPD - Qualität und Wirkung derartiger Bewertungen haben sich in den jüngsten Jahren dank der technischen Unterlagen und der Leitfäden der Kommission deutlich verbessert.
A steering committee was set up to draft the tender specifications for interim assessments of the SPDs in Wallonia.
Es wurde ein Lenkungsausschuss eingesetzt, der die Leistungsbeschreibung der Ausschreibungen für die Zwischenbewertungen der EPPD von Wallonien erstellte.
Synoniemen voor SPDs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 70 ms.
