Examples with "SQL end users" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may deploy only the client portions of SQL Anywhere to your end users, so that they can connect to a centrally located network database server.
Sie können nur die Clientkomponenten von SQL Anywhere in das Deployment für die Endbenutzer aufnehmen, sodass diese sich mit einem zentral untergebrachten Netzwerk-Datenbankserver verbinden können.
Now the application issues the next SQL - the end user now queries all customers with status "C", but the database does just see...
Indexzugriff - und das ist gut so. Nun geht es weiter. Über die Applikation sucht der nächste Endanwender nach allen Kunden mit Status "C".
Client deployment You may deploy only the client portions of SQL Anywhere to your end users, so that they can connect to a centrally located network database server.
Deployment von Clients Sie können nur die Clientkomponenten von SQL Anywhere in das Deployment für die Endbenutzer aufnehmen, sodass diese sich mit einem zentral untergebrachten Netzwerk-Datenbankserver verbinden können.
Without knowing which slow SQL statements affect your end users the most, you could spend days, weeks, months and years optimizing SQL statements and making almost no difference to application performance in general.
Ohne das Wissen, welche langsamen SQL-Anweisungen sich am meisten auf Ihre Endnutzer auswirken, könnten Sie Tage, Wochen, Monate und sogar Jahre mit der Optimierung von SQL-Anweisungen verbringen, ohne am Ende wirklich etwas zu erreichen.
Microsoft SQL Server 2005 Setup - End User License Agreement
However, not knowing which slow SQL statements impact your end users could mean that you could spend a lot of time, maybe even days, weeks, months and years to optimize SQL statements.
Ohne das Wissen, welche langsamen SQL-Anweisungen sich am meisten auf Ihre Endnutzer auswirken, könnten Sie Tage, Wochen, Monate und sogar Jahre mit der Optimierung von SQL-Anweisungen verbringen, ohne am Ende wirklich etwas zu erreichen.
The combination of twelfth-generation Dell PowerEdge servers connected to Microsoft SQL databases rapidly provides end-users with the information they need to do their jobs and provide value to their organization, resulting in productivity savings and opportunities for increased revenue.
Durch die Kombination aus Dell PowerEdge Servern der zwölften Generation und Microsoft SQL-Datenbanken können die Endbenutzer schnell auf die erforderlichen Daten zugreifen. Sie bildet eine wertvolle Lösung für Unternehmen, mit der eine verbesserte Produktivität und gesteigerte Umsätze erzielt werden können.
Install SQL Anywhere using the options, and settings that you want to be used when you deploy SQL Anywhere on the end-user's computer for use with your application.
Installieren Sie SQL Anywhere mit den Optionen und Einstellungen, die beim Deployment von SQL Anywhere auf dem Computer des Endbenutzers für die Benutzung mit Ihrer Anwendung eingerichtet werden sollen.
In addition, SQL Remote operation is invisible to the end user.
Außerdem ist der SQL Remote-Betrieb für den Endanwender unsichtbar.
Highly available end-user analytics through Spark SQL via ODBC/JDBC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.