Examples with "SSL) or https protocol" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adjust your firewall to allow logins for secure sockets layer (SSL) or https protocol.
Your debit or credit card's data and your password are protected by the security system (via SSL protocol with https connection) from the moment of their entry and shall at no time be provided to our company.
Die Daten Ihrer Karte und Ihr Passwort sind geschützt durch dieses Sicherheitssystem (durch ein SSL-Protokoll mit Https-Verbindung) ab dem Zeitpunkt ihrer Eingabe und werden in keinem Fall an unsere Firma weitergegeben.
TLS (or SSL), the protocol that makes HTTPS possible, relies on asymmetric encryption.
TLS (oder SSL), das Protokoll, das HTTPS möglich macht, beruht auf einer asymmetrischen Verschlüsselung.
Any ad or creative making requests for tracking pixels, creative assets, or data must use the same protocol as the page or default to HTTPS (SSL).
Fordert eine Anzeige oder ein Creative Tracking-Pixel, Creative-Assets oder Daten an, muss dabei dasselbe Protokoll wie das der Seite verwendet werden oder die Standardeinstellung muss HTTPS (SSL) sein.
To transmit sensitive data, you should only use encrypted connection protocols such as "https" (for the internet) or "SSL" (for e-mail).
Zur Übermittlung sensibler Daten sollten nur verschlüsselte Verbindungsprotokolle wie „https" zum Surfen oder „SSL" für E-Mails verwendet werden.
We recommend that you define the protocol TLS (v1, v1.1 or v1.2) instead of SSL V3.0 for your HTTPS applications.
TNT uses HTTPS - an internet standard communication protocol, which uses Secure Socket Layer (SSL), an industry-standard encryption technology to protect your credit or debit card information as it is transmitted over the Internet.
TNT Swiss Post verwendet HTTPS - ein Standard-Kommunikationsprotokoll im Internet, das mit Secure Socket Layer (SSL), einer branchenüblichen Verschlüsselungstechnologie, arbeitet, um Ihre Kredit- oder Debitkarteninformationen bei der Übermittlung über das Internet zu schützen.
If the protocol (HTTP or SSL) should change between the time that the alert definition was created and then updated and resaved, the original protocol is kept and used in link URLs.
Wenn das Protokoll (HTTP oder SSL) zwischen dem Zeitpunkt der Warnungsdefinitionserstellung, dem anschließenden Update und der erneuten Speicherung geändert wird, wird das ursprüngliche Protokoll beibehalten und in Link-URLs verwendet.
mfp.admin.ui.cors.strictssl Optional Set to false to allow CORS situations where the MobileFirst Operations Console is secured with SSL (HTTPS protocol) while the MobileFirst Server administration service is not, or conversely.
Weitere Informationen finden Sie auf der W3C-Webseite Setzen Sie diese Eigenschaft auf false, um CORS-Situationen zuzulassen, in denen die MobileFirst Operations Console mit SSL (HTTPS-Protokoll) gesichert ist, aber der MobileFirst-Server-Verwaltungsservice nicht, oder umgekehrt.
If your page can be used outside a web browser, e.g. in emails or other non-web documents, then you should always use a protocol and it should probably be "https:" (since you have an SSL certificate).
Wenn deine Seite außerhalb von Browsern benutzt werden kann (z.B. in E-Mails oder anderen Dokumenten außerhalb des Webs), dann solltest du immer ein Protokoll verwenden und es sollte wahrscheinlich „https: "sein (weil du ein SSL-Zertifikat hast).
Access to the server is through a web browser (or other clients such as WebDAV Explorer or MS Office) exclusively using HTTP protocol (port 80) or via an SSL connection (port 443).
Der Zugriff auf den BSCW-Server erfolgt durch den Web-Browser (oder andere Clients wie etwa WebDAV-Explorer, MS Office usw.) ausschließlich über das HTTP-Protokoll (port 80) bzw. optional über eine SSL-Verbindung (port 443).
SoftEther's state of the art SSL-VPN protocol penetrates firewalls by tunneling the VPN traffic over HTTPS (similar to SSTP), or over UDP for increased speed (similar to IPSec).
Die von SoftEther genutzte SSL-VPN-Technik übermittelt den VPN-Datenverkehr über HTTPS (ähnliche zu SSTP) oder mit erhöhter Geschwindigkeit über UDP (ähnlich zu IPsec).
HTTPS uses SSL (or TLS) to encrypt data, and as the protocol layer of SSL/ TLS is between those TCP and HTTP all information and data is encrypted HTTP and thus invisible to the network of operator, including the user-agent.
HTTPS verwendet SSL (oder TLS), um Daten zu verschlüsseln, und als das Protokoll Schicht von SSL/ TLS wird zwischen denen von TCP und HTTP, und alle Informationen sind HTTP-Daten verschlüsselt und damit unsichtbar fr das Netz der Betreiber, einschließlich der User-Agent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.