Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
STARe
View images
Vertaling van "STARe" in Duits
Vervoegen
The gaping hole in the ground made everyone stop and stare in disbelief.
Das klaffende Loch im Boden ließ alle stehen bleiben und fassungslos starren.
He tried to maintain his composure and not stare down at the floor.
Er versuchte, seine Fassung zu bewahren und nicht auf den Boden zu starren.
I will now ask you all to stare into my watch.
Ich bitte Sie jetzt alle, auf meine Uhr zu schauen.
On the train, I like to stare outside and let my thoughts drift freely.
Im Zug schaue ich gerne hinaus und lasse meinen Gedanken freien Lauf.
Whenever I'm tired, I just space out and stare into nothing.
Wenn ich müde bin, schalte ich einfach ab und starre ins Leere.
Whenever I commute by train, I just stare outside and chew the cud.
Wenn ich mit dem Zug pendele, starre ich nur hinaus und grüble.
The child would sometimes stare into space, imagining adventures beyond the clouds.
Das Kind starrte manchmal ins Leere und stellte sich Abenteuer jenseits der Wolken vor.
The detective would often stare down suspects until they cracked.
Der Detektiv starrte Verdächtige oft so lange an, bis sie zusammenbrachen.
During the interrogation, the suspect responded like a robot, with a blank stare.
Während des Verhörs antwortete der Verdächtige wie ein Roboter und starrte ausdruckslos.
Children often stare curiously at the candy displayed near the checkout counter.
Kinder starren oft neugierig auf die Süßigkeiten, die nahe der Kasse ausgestellt sind.
Suddenly, my car's alarm went off, causing everyone to turn and stare.
Plötzlich ging der Alarm meines Autos los, was alle zum Umdrehen und Starren brachte.
He would stare into space, feeling the weight of the world on his shoulders.
Er starrte ins Leere und spürte die Last der Welt auf seinen Schultern.
In the midst of chaos, she would stare into space, seeking momentary peace.
Mitten im Chaos starrte sie ins Leere, um einen Moment des Friedens zu finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of STARe
Star
Sturnus
Uitdrukkingen met STARe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stare out v.
aus dem Fenster schauen
"He likes to stare out the window in the morning."
stare down v.
jemanden niederstarren
"He tried to stare down his opponent before the match."
stare into space v.
ins Leere starren
"He stared into space during the meeting."
! stare someone in the face v.
ins Auge springen
"The problem stared him in the face all along."
! stare down the barrel v.
einer Gefahr ins Auge sehen
"The company must stare down the barrel of bankruptcy."
! death stare n.
vernichtender Blick
"She gave him a death stare after the rude comment."
! stare one in the face v.
offensichtlich sein
"The answer was staring him in the face."
! thousand-mile stare n.
abwesender Blick
"During the long lecture, she wore a thousand-mile stare."
thousand-yard stare n.
tausend-Yard-Blick
"He had a thousand-yard stare after the long battle."
stare daggers at v.
wütend anstarren · böse anstarren
"She stared daggers at him after the argument."
! stare daggers v.
wütend anfunkeln
"She stared daggers at him after the argument."
stare into the abyss v.
sich mit einer dunklen Idee auseinandersetzen
"The philosopher often stared into the abyss of human nature."
stare into the void v.
ins Leere starren
"She felt lost, staring into the void of her future."
stare like a stuck pig exp.
wie angewurzelt dastehen
"He stared like a stuck pig when he heard the news."
stare at the wall v.
die Wand anstarren
"He sat in his room and stared at the wall."
stare in disbelief v.
ungläubig starren
"She could only stare in disbelief at the unexpected news."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor STARe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3556. Exact: 3556. Verstreken tijd: 46 ms.
