Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SWIFT or
Vertaling van "SWIFT or" in Duits
environment Basic knowledge of Swift or the readiness in the
Basiskenntnisse in Swift oder die Bereitschaft sich in das Thema einzuarbeiten
Fonts. It is trendy to use fonts like Swift or Gulliver that were developed for newspapers.
Es liegt im Trend, eigens für den Zeitungsdruck entwickelte Schriften wie die Swift oder die Gulliver einzusetzen.
A SWIFT or BIC code is a unique identification code for both financial and non-financial institutions used when transferring money between banks, particularly for international wire transfers.
Ein SWIFT- oder BIC-Code ist ein einzigartiger Identifizierungscode für Finanz- und andere Institutionen, der für die Überweisung zwischen Banken genutzt wird, insbesondere für internationale Geldüberweisungen.
A SWIFT or BIC code is used to identify the financial institution, its location and the particular office.
Mithilfe eines SWIFT- oder BIC-Codes werden das Finanzinstitut, sein Standort und die jeweilige Geschäftsstelle identifiziert.
In addition, the great wealth of experience displayed by our service experts enables us to apply swift or tried-and-tested solutions, even in the case of unexpected challenges.
Zusätzlich erlaubt der große Erfahrungsschatz unserer Service-Experten, schnelle oder bereits erprobte Lösungen anzuwenden - auch bei unplanmäßigen Herausforderungen.
Via its pragmatics, swift or uncomplicated media produces a modality which embraces the implementation of different procedures - aesthetical, activist or partly theoretical ones.
Schnelle oder unkomplizierte Medien bewirken über ihre Pragmatik eine Modalität, die den Einsatz verschiedener Verfahrensweisen (ästhetische, aktivistische oder teils theoretische) zusammen denken.
F. whereas access to data managed by SWIFT or any other financial institution concerning information on the economic activities of individuals and the countries concerned, may give rise to misuse regarding the right to privacy of citizens and large scale forms of economic and industrial espionage,
F. in der Erwägung, dass der Zugriff auf von der SWIFT oder anderen Finanzinstitutionen verwalteten Daten mit Informationen über die wirtschaftlichen Tätigkeiten der betroffenen Einzelpersonen und Länder zu Missbrauch hinsichtlich des Rechts der Bürger auf Privatsphäre sowie zu Wirtschafts- und Industriespionage großen Ausmaßes führen kann,
The term "in writing" in relation to redemption orders shall include orders submitted by way of SWIFT or other electronic means (excluding e-mail) in accordance with the investor's instructions.
Die Bezeichnung "schriftlich" in Bezug auf Rücknahmeaufträge umfasst auch per SWIFT oder auf anderem elektronischen Wege (mit Ausnahme von E-Mail) nach den Weisungen des Anlegers erteilte Aufträge.
It does not in any way affect the powers of data protection authorities with regard to processing activities performed in the EU by SWIFT or financial institutions.
Es beeinflusst die Befugnisse der Datenschutzbehörden bezüglich der Verarbeitungstätigkeiten, die in der EU von SWIFT oder Finanzinstitution durchgeführt werden, in keiner Weise.
I think this has been a very interesting and constructive debate and I agree that there are similarities with the SWIFT or TFTP discussions.
Ich denke, das dies eine sehr interessante und konstruktive Aussprache gewesen ist und ich stimme zu, dass es Ähnlichkeiten mit den SWIFT- oder den TFTP-Diskussionen gibt.
In doing so, the module determines the respective custodians and creates pending deliveries for the corresponding instructions according to SWIFT or SECOM.
Das Modul ermittelt dabei die jeweiligen Depotstellen und erstellt Lieferpendenzen für die entsprechenden Instruktionen gemäß SWIFT oder SECOM.
Apart from instant payments, it supports the processing of other payment types such as, for instance, SWIFT or SEPA.
Neben Instant Payments unterstützt sie auch die Verarbeitung weiterer Zahlungstypen wie z. B. SWIFT oder SEPA.
With our information services your liquidity situation will always be ready for you. The data is updated several times a day in SWIFT or XML format.
Mit unseren Informationsservices haben Sie Ihre Liquiditätssituation immer parat: Mehrmals täglich werden die Daten im SWIFT- oder XML-Format aktualisiert.
Synoniemen voor SWIFT or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 93 ms.
