SHE'D TAKE OUT HER DENTURES AND... SHE'D TAKE A HEALTHY SWIG FROM THE AQUARIUM,
Sie nahm ihr Gebiss raus und nahm einen Schluck aus dem Aquarium.
Just one swig from the flask made him feel instantly warmer.
Nur ein Schluck aus der Flasche machte ihn sofort wärmer.
Misato opened another can of beer and drank it in one long swig.
Misato öffnete eine weitere Dose Bier und trank sie in einen Zug aus.
I will go there for a swig.
Ich werde da reingehen und einen trinken.
She took a swig of orange juice and felt instantly refreshed.
Sie nahm einen Schluck Orangensaft und fühlte sich sofort erfrischt.
He leaned back and took a swig of the chilled beer.
Er lehnte sich zurück und nahm einen Schluck des gekühlten Bieres.
She enjoyed every swig of the creamy smoothie after yoga.
Sie genoss jeden Schluck des cremigen Smoothies nach dem Yoga.
The students shared a celebratory swig of soda after finishing their exams.
Die Studenten teilten sich einen feierlichen Schluck Limonade nach ihren Prüfungen.
He raised the flask to his lips, savoring a final swig.
Er hob die Flasche an seine Lippen, genießend einen letzten Schluck.
She closed her eyes, enjoying a swig of the frosty milkshake.
Sie schloss die Augen und genoss einen Schluck des frostigen Milchshakes.
Clancy, I've had nothing but a swig of cider all day.
Clancy, ich habe heute nur einen Schluck Apfelmost getrunken.
In every swig you taste the sea and life on the isle.
In jedem Schluck schmeckt man die See und das Leb...
He took a refreshing swig of lemonade after the long hike.
Er nahm einen erfrischenden Schluck Limonade nach der langen Wanderung.