Examples with "SXSW programme of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hamburg cannot stay away and its companies will show how it measures up with the world. The SXSW programme of panels, keynotes, and workshops is as thick as the former telephone directories of big cities.
Hamburg darf da nicht fehlen und zeigt mit seinen Unternehmen, dass es sich mit der Welt messen kann. Das SXSW-Programm an Panels, Vorträgen, Workshops, Treffen ist so dick wie es früher mal die Telefonbücher größerer Städte waren.
Andere resultaten
SXSW's varied programme opens up fresh perspectives on culture, (digital-) society and technology.
Mit seinem vielfältigen Programm vermittelt die SXSW frische Perspektiven auf Kultur, (Digital-)Gesellschaft und Technologie.
The Hanseatic city will also be a partner of the German Haus, the hotspot of the German programme at SXSW.
Die Hansestadt wird dabei auch Partner des German Haus sein, dem zentralen Hotspot des deutschen Gemeinschaftsprogramms auf der SXSW.
Those interested have until July 22 to apply for the official conference programme at SXSW 2017 on.
Noch bis zum 22. Juli können sich Interessierte auf der Webseite der SXSW für das offizielle Konferenzprogamm der SXSW 2017 bewerben.
Hamburg is, of course, inputting content at SXSW and not celebrating all the time. A total of 12 events in SXSW's official programme are being held in the "German Haus": and involve lots of people from Hamburg.
Natürlich feiert Hamburg nicht nur auf der SXSW, sondern steuert auch Inhalte zur Konferenz bei: Insgesamt 12 Veranstaltungen im offiziellen Programm der SXSW oder im German Haus finden mit wesentlicher Hamburger Beteiligung statt.
Her programme of study includes a blend of theory and practical applications.
Ihr Studiengang umfasst eine Mischung aus Theorie und praktischen Anwendungen.
His programme of study was influenced by his passion for psychology and art.
Sein Studiengang wurde von seiner Leidenschaft für Psychologie und Kunst beeinflusst.
Ensure that students have a varied programme of activities every day.
Jeden Tag müssen die Studenten eine gemischte Wahl an Aktivitäten haben.
The Bernese troubadours provided a wild programme of music and comedy.
Die Berner Troubadoure boten ein wildes Programm aus Musik und Comedy.
Depositing and exhibiting - both terms describe the programme of Kolumba.
Deponieren und Exponieren - beide Begriffe umschreiben das Programm von Kolumba.
It has a single point programme of unfolding as a flower.
Er ist nur darauf ausgerichtet, sich als Blüte zu entfalten.
The full programme of the Progressive economy conference is available here.
Das vollständige Programm der Konferenz von Progressive Economy gibt es hier.
An intensive programme of lectures and poster sessions was on offer.
Ein dichtes Programm von Vorträgen und Poster Sessions wurde angeboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.