We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Differenz wird
die Differenz
Said difference is weighted as a function of at least one of the characteristics.
Diese Differenz wird in Abhängigkeit von wenigstens einem der Merkmale gewichtet.
Said difference is compared to a predefined reliability value or tolerance range within which the radiation measuring apparatus is guaranteed to function properly.
Diese Differenz wird mit einem vorgegebenen Zulässigkeitswert oder Zulässigkeitsbereich verglichen, bei dem eine ordnungsgemäße Funktionsweise des Strahlungsmessgeräts gewährleistet ist.
Said difference is compared with a specified threshold value, and, if the threshold value is exceeded, an autoignition in the combustion chamber is inferred.
Diese Differenz wird mit einem vorgegebenen Schwellenwert verglichen und bei Überschreiten des Schwellenwertes wird auf eine Glühzündung in dem Brennraum geschlossen.
The composition of claim 1 wherein said difference is at least two.
Apparatus according to any foregoing claim wherein said difference is the difference between respective integrals over time of the two measured accelerations.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Differenz die Differenz zwischen zeitlichen Integralen der beiden gemessenen Beschleunigungen ist.
A pedal as claimed in claim 13 characterised in that the said difference is in colour, number and/or distribution.
Pedal nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass sich die besagte Differenz auf Farbe, Anzahl und/oder Verteilung bezieht.
The method of claim 1 wherein said modifying step occurs when an absolute value of said difference is greater than one.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1 wobei der Modifizierenschritt stattfindet wenn ein absoluter Wert von dem Unterschied größer ist als eins.
An amplifier as claimed in claim 5, wherein said difference is less than 20% of said first value.
Verstärker nach Anspruch 5, bei dem die Differenz weniger als 20% des ersten Werts beträgt.
A method as defined in claim 8, further comprising the step of repeating steps a, b and c until said difference is nullified.
Verfahren nach Anspruch 8, ferner umfassend die Stufe der Wiederholung der Stufen a, b und c bis die Differenz beseitigt ist.
The method of claim 1 wherein said difference is less or equal to 0.38 cm (0.15 inch) of water.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Differenz kleiner oder gleich 0,38 cm (0,15 Zoll) Wassersäule ist.
The adjustable pitch propeller of claim 2, wherein said difference is comprised between 20% and 30% of said radial thickness.
Propeller mit einstellbarer Steigung nach Anspruch 2, bei dem die Differenz im Bereich von 20 % bis 30 % der radialen Dicke liegt.
The method of claim 2, wherein said difference is found on the basis of a given position in the pattern of said standard dictionary as a reference point.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Differenz aufgrund einer vorgegebenen Position in dem Muster des Standardwörterbuchs als Bezugspunkt aufgefunden wird.
Apparatus according to claim 1 or claim 2 wherein said difference is an integral over time of the instantaneous difference between the measured accelerations.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Differenz ein zeitliches Integral der augenblicklichen Differenz zwischen den gemessenen Beschleunigungen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.