Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sample Programming -
Vertaling van "Sample Programming -" in Duits
Probenprogrammierung -
Proben programmieren -
This symbol is removed from the status console when the Sample Programming - Options screen is displayed.
Dieses Symbol wird von der Statuskonsole entfernt, wenn der Bildschirm „Proben programmieren - Optionen" aufgerufen wird.
Make sure the calibrators appear on the sample tray in the cup order that is displayed on the Sample Programming - Cal Program screen.
Vergewissern Sie sich, dass die Kalibratoren auf dem Probentray in der Gefäßfolge, wie sie auf dem Bildschirm Probenprogrammierung - Kal.-Programm angezeigt werden, erscheinen.
The demographic name character associated with each demographic name is entered in the Sample Programming - Edit Patient Data screen to associate a patient with a corresponding demographic name.
Das demografische Namenszeichen, das mit jedem demografischen Namen verbunden ist, wird im Bildschirm Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten eingegeben, um einem Patienten den entsprechenden demografischen Namen zuzuordnen.
Display the Sample Programming - Options screen containing programming options
Ruft den Bildschirm „Proben programmieren - Optionen" mit den Programmoptionen auf
Displays the Sample Programming - Options screens with the following options
Anzeige des Bildschirms "Probenprogrammierung - Optionen" mit den folgenden Optionen
The age unit character is entered in the Sample Programming - Edit Patient Data screen to associate a patient with the corresponding age unit name.
Das Zeichen für die Alterseinheiten kann im Bildschirm Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten eingegeben werden, wodurch einem Patienten die entsprechende Alterseinheitsbezeichnung zugeordnet wird.
Saves the report status for each type of report selected for the sample program; returns to the Sample Programming - Edit Patient Data screen.
Speichert den Berichtstatus für jeden für das Probenprogramm gewählten Berichttyp und kehrt zum Bildschirm Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten zurück.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm benutzte Proben-ID heruntergeladen wird, weist das System auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung - Heruntergeladene Meldungen" auf die Diskrepanz zwischen Probe und Patient hin.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine Proben-ID heruntergeladen wird, die zuvor für ein Probenprogramm verwendet wurde, zeigt das System auf dem Bildschirm „Probenprogrammierung - Übertragene Meldungen" eine Meldung „Probe/Patient stimmen nicht überein" an.
For example, an operator that is actively working on the Sample Programming - Edit Patient Data sub-screen, can touch the Options navigation button to configure system options.
Ein Bediener, der aktiv im Unterbildschirm Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten arbeitet, kann zum Beispiel das Navigations-Icon Optionen anwählen, um die Systemoptionen zu konfigurieren.
When the Samples navigation button is touched again, the user interface will display the previously active Sample Programming - Edit Patient Data sub-screen.
Wenn das Navigations-Icon Proben erneut angewählt wird, wird die Benutzeroberfläche den vorher aktiven Unterbildschirm Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten anzeigen.
Indicates that you are finished with the calibration program and returns to the Sample Programming - Calibration Programs screen.
Zeigt an, dass das Kalibrationsprogramm beendet ist und kehrt zum Bildschirm Probenprogrammierung - Kalibrationsprogramme zurück.
You can also override the defaults in the Sample Programming - Edit Patient Data screen.
Sie können die Vorgaben auch auf dem Bildschirm „Probenprogrammierung - Patientendaten bearbeiten" ändern.
Synoniemen voor Sample Programming - in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 100 ms.
