The School Programme will be updated and changed whenever deemed necessary.
Based on goals of this statement, we have summarized the aspects of school life that correspond to these goals in our School Programme.
Inzwischen haben wir die Aspekte unseres Schullebens, die den Zielen des Leitbildes entsprechen, in unserem Schulprogramm zusammengefasst.
This school programme is funded by the Friends of the Leopoldina. Links
Das Schülerprogramm wird in diesem Jahr vom Leopoldina Akademie Freundeskreis e.V. finanziert.
The school programme is funded by the Wilhelm and Else Heraeus Foundation. Links
Das Schülerprogramm wird von der Wilhelm und Else Heraeus-Stiftung finanziert. Links
With our School Programme we sponsor a school with two solar cookers and a starter kit (baking forms, flour, baking powder, etc.).
Mit unserem Schulprogramm sponsern wir pro Schule jeweils zwei Kocher und ein Starterkitt (mit Backformen, Mehl, Backpulver etc.).
The pilot phase of the School Programme begins.
School Programme: 6 classrooms built - providing education for 216 children (2017/18)
Schulprogramm: 6 Klassenräume gebaut - ermöglicht den Unterricht für 216 Kinder (2017/18)
In your view, what was the major contribution of the FuturEnergia School Programme 2007-2008 to enhancing school curriculum in terms of teaching energy-related themes?
Worin sehen Sie den größten Beitrag des FuturEnergia Schulprogramms 2007-2008 zur Verbesserung des Lehrplans in Bezug auf energierelevante Themen?
The School Programme is open to students aged 13-18 years who wish to learn English in Ireland.
Das Schulprogramm ist konzipiert für Schülerinnen und Schüler zwischen 13-18 Jahren, die gerne Englisch in Irland lernen möchten.
On 15th March at the Münchner Stadtbibliothek there will be training session for teachers and nursery school teachers in documentary film analysis and a presentation of this year's DOK.education 2012 School Programme.
Am 15. März findet eine Fortbildung in Dokumentarfilmanalyse für Lehrer und Erzieher in der Münchner Stadtbibliothek statt, bei dem das aktuelle DOK.education Schulprogramm 2012 vorgestellt wird.
The school programme has a special focus in the digital field.
Besondere Akzente setzt das Schulprogramm im digitalen Bereich.
Our partner school considers leisure activities to be an integral part of the school programme.
Für unsere Partnerschule sind die Freizeitaktivitäten ein Bestandteil des Schulprogramms.
This can be done, for instance, in the course of the development of the school programme.
Das kann z.B. im Zuge der Erarbeitung des Schulprogramms geschehen.