Since 1997, the ISO 9001 certificate has offered a visible document of our compliance with the requirements of this worldwide quality model for our Language Courses, Language Travel, and International School Programs departments.
Seit 1997 dokumentiert das Zertifikat ISO 9001 als sichtbares Zeichen kontinuierlich die Konformität mit den Forderungen dieses weltweit gültigen Qualitätsmodells für die Unternehmensbereiche Sprachkurse, Sprachreisen und Internationale Schulprogramme.
Our Language Courses, Language Travel, and International School Programs departments are also certified under DIN EN ISO 9001.
Die Unternehmensbereiche Sprachkurse, Sprachreisen und Internationale Schulprogramme sind zudem nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert.
Disaffected parents expressed anger over the cuts to local school programs.
Unzufriedene Eltern äußerten ihren Ärger über die Kürzungen bei lokalen Schulprogrammen.
Children learn about their culture through the folk dance taught in their school programs.
Kinder lernen über ihre Kultur durch den Volkstanz, der in ihren Schulprogrammen unterrichtet wird.
School programs often educate students on the importance of being law-abiding citizens.
Schulprogramme klären oft über die Bedeutung auf, gesetzestreue Bürger zu sein.
The school programs are in jeopardy due to budget cuts this year.
Die Schulprogramme sind dieses Jahr aufgrund von Budgetkürzungen in Gefahr.
School programs are designed to shift the balance from theory to practical skills.
Schulprogramme sollen das Gleichgewicht von Theorie zu praktischen Fähigkeiten verschieben.
School programs are set up to promote understanding and respect for individual differences.
Schulprogramme werden eingerichtet, um Verständnis und Respekt für individuelle Unterschiede zu fördern.
Ideas about sustainability have percolated into school programs across the country.
Ideen zur Nachhaltigkeit haben in Schulprogramme im ganzen Land Eingang gefunden.
School programs often celebrate the heritage of the ethnic minority through education and events.
Schulprogramme feiern oft das Erbe der ethnischen Minderheit durch Bildung und Veranstaltungen.
Children missed out on school programs during the extended government shutdown in our state.
Kinder verpassten während des verlängerten Regierungsstillstands in unserem Staat Schulprogramme.
School programs promote understanding to combat the island mentality among students.
Schulprogramme fördern das Verständnis, um der Engstirnigkeit unter Schülern entgegenzuwirken.
School programs often require students to learn a foreign language.
Schulprogramme verlangen oft von Schülern, eine Fremdsprache zu lernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.