Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sentinel 1
Vertaling van "Sentinel 1" in Duits
Sentinel 1
Sentinel-1
The automated detection of water surfaces from Sentinel 1 (S1) radar data served as a use case.
Als Anwendungsbeispiel diente uns die automatisierte Detektion offener Wasserflächen aus Sentinel 1 (S1) Radardaten.
His approach means that new built-up areas can be detected with the help of high-resolution Copernicus Sentinel 1 data and linked to population density estimates.
Durch die Nutzung der zeitlich hochaufgelösten Daten von Sentinel 1 können damit neue Siedlungsflächen detektiert und mit Bevölkerungsabschätzungen verknüpft werden.
Sentinel 1 and 2 shall be operationally integrated in the process.
Sentinel-1 und -2 werden operativ in den Prozess eingebunden.
Sentinel 1 enhances Copernicus' maritime monitoring capabilities.
Mit Sentinel-1 werden die Kapazitäten von Copernicus in Bereich der Meeresüberwachung ausgebaut.
Under the agreement, EMSA uses space data from Copernicus Sentinel 1 and other satellites combined with other sources of maritime information to effectively monitor maritime areas of interest.
Im Rahmen der Vereinbarung verwendet die EMSA Weltraumdaten von Copernicus Sentinel 1 und anderen Satelliten in Kombination mit anderen Meeresinformationsquellen, um die Meeresgebiete von Interesse wirksam zu überwachen.
In the near future the Copernicus Mission Sentinel 1 should lead to further improvement in the spatial and temporal availability of data.
In naher Zukunft soll die Copernicus Mission Sentinel 1 die räumliche und zeitliche Verfügbarkeit weiter verbessern.
The data analysed were limited to selected services, given that for all Copernicus services data had to be bought from existing National space missions until the first dedicated satellite (Sentinel 1) has been launched in April 2014, when the Copernicus programme replaced GIO.
Die Datenanalyse war auf ausgewählte Dienste beschränkt, da für alle Dienste von Copernicus Daten aus bestehenden nationalen Raumfahrtmissionen gekauft werden mussten, bis der erste zweckbestimmte Satellit (Sentinel 1) im April 2014 gestartet wurde, als das Copernicus-Programm GIO ersetzte.
Sentinel 1: is a C-band SAR mission following up ESA's ERS and ENVISAT missions with more possibilities for SAR interferometry and polarimetry.
Sentinel 1: ist ein C-Band SAR in der Kontinuität der ESA Missionen ERS und ENVISAT mit erweiterten Möglichkeiten in der SAR Interferometrie und Polarimetrie.
Sentinel 1: High-resolution microwave imaging
Sentinel 1: Hochauflösende Mikrowellen-Bildgebung
Sentinel 1 carries a Synthetic Aperture Radar (SAR).
Sentinel 1 ist mit einem Radar mit synthetischer Apertur (SAR) bestückt.
The Sentinel 1 mission is designed to monitor key climate variables such as soil moisture, wind speed and direction, sea ice, continental ice sheets and glaciers.
Bei Sentinel-1 handelt es sich um eine Mission zur Beobachtung von wichtigen Klimavariablen, zu denen unter anderem Bodenfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit und -richtung, Meereis, kontinentale Eisdecken und Gletscherflächen zählen.
These results are an important contribution to the technical verification of the Sentinel 1 mission and have confirmed the satisfactory characteristics of the data to ESA and its users.
Diese Ergebnisse leisten einen wichtigen Beitrag zur technischen Verifikation der Sentinel-1-Mission und konnten der ESA sowie den Anwendern insbesondere die gute Charakteristik der Daten demonstrieren.
4.18 The temporary arrangements set out above relate to the management of the entire constellations of Sentinel 1 and Sentinel 2, and the land component of Sentinel 3.
4.18 Die vorstehend beschriebene Zwischenlösung erstreckt sich auf den Betrieb der Gesamtkonstellation von Sentinel-1, Sentinel-2 und der "Land"-Komponente von Sentinel-3.
Synoniemen voor Sentinel 1 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 303. Exact: 17. Verstreken tijd: 107 ms.
