David's vocals against the atmospheric music palette and Sequencers, work perfectly.
Davids Gesang gegen die atmosphärische Musikpalette und die Sequenzer funktionieren perfekt.
Sequencers and music recording software are more versatile and richer in features.
Sequenzer und Software für Musikaufnahmen sind vielseitiger und verfügen über viel mehr Funktionen.
My vocal processors are enhanced with polyphonic sequencers.
Doch. Meine Stimmprozessoren wurden mit polyphonen Sequenzern verbessert.
Implementation of product-specific test applications, based on commercially available sequencers
Die Erstellung der produktspezifischen Prüfapplikationen basierend auf kommerziell verfügbaren Sequenzern
Sequencers produce so much data that it's not uncommon for a single lab to generate more than a billion files in a year.
Sequenzer produzieren so viele Daten, dass es nicht ungewöhnlich ist, dass ein einziges Labor mehr als eine Milliarde Dateien pro Jahr erzeugt.
Sequencers create simple, repetitive patterns with usually 4 to 32 steps.
Sequenzer erzeugen einfache, sich wiederholende Parameterabfolgen (Pattern) mit in der Regel 4 bis 32 Schritten.
Sequencers, synthesizers, commanding drum beats and the most cutting staccato spoken-word vocals - an alliteration only disrupted by the notion of the uniform.
Sequenzer, Synthesizer, souveränes Schlagzeug und schärfster Stakkato-Sprechgesang - diese Alliteration wird nur vom Begriff der Uniform gesprengt.
Sequencers, various sampling functions like an arpeggiator producing similar and repeating sounds, are other functions that professionals love.
Sequenzer, diverse Sampling-Funktionen sowie ein Arpeggiator, mit dem sich zusammenhängende und sich wiederholende Folgen von Tönen erzeugen lassen, sind weitere Funktionen, die auch Profis zu schätzen wissen.
Sequencers are used to record, edit, send and playback the MIDI data that makes up your project.
Sequenzer werden zum Aufnehmen, Bearbeiten und Senden genutzt. Außerdem geben sie die MIDI-Daten wieder, aus denen dein Projekt besteht.
Since there are two onboard Sequencers, you can play two Songs at the same time.
Da es zwei Sequenzer gibt, können bei Bedarf sogar zwei Songs gleichzeitig abgespielt werden.
Sequencers record the data transmitted via MIDI.
Sequenzer nehmen Daten auf, die durch MIDI übertragen werden.
(PLAY/ STOP) buttons, to start both Sequencers at the same time.
Taster (PLAY/STOP) drücken, um beide Sequenzer gleichzeitig zu starten.
With the optionally available module Time Buffer you can synchronize up to eight Graphic Sequencers to a DIN Sync signal.
Mit dem extra erhältlichen Time Buffer-Modul kann man bis zu acht grafische Sequenzer zu einem DIN Sync-Signal synchronisieren.