Examples with "Service developers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a cloud-based platform, mobile client and back-end service developers can collaborate effortlessly in an environment that is tailored to their needs, while managers can fine-tune access and gain insight through mobile analytics.
Dank der Cloud-basierten Plattform können Entwickler mobiler Client- und Backend-Services mühelos in einer Umgebung zusammenarbeiten, die auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist. Gleichzeitig können Manager den Zugriff optimieren und durch mobile Analysen Erkenntnisse gewinnen.
The Future Internet will accelerate a new industrial revolution where internet operators, service developers and equipment manufacturers will be called upon to work in partnership with public stakeholders.
Das Internet der Zukunft wird eine neue industrielle Revolution beschleunigen, bei der Internetbetreiber, Dienste-Entwickler und Gerätehersteller aufgefordert sein werden, mit öffentlichen Akteuren partnerschaftlich zusammenzuarbeiten.
Sustainable product design: Swisscom's CR team is in continuous dialogue with product and service developers.
Nachhaltige Produktgestaltung: Das CR-Team von Swisscom steht im kontinuierlichen Dialog mit Entwicklern von Produkten und Services.
To stimulate public-private where appropriate partnerships in the field of ICT and education, in particular in the field of multimedia software and service developers.
gegebenenfalls Partnerschaften zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor im Bereich von IKT und Bildungswesen zu fördern, insbesondere bei der Entwicklung multimedialer Lernprogramme und entsprechender Dienste
As a pioneer of open standards for content management, Alfresco understands what it takes to better service developers who are building robust, content-centric applications.
Als Vorreiter offener Standards für Content Management kennen wir bei Alfresco die Bedürfnisse von Entwicklern, die stabile Content-Apps erstellen, sehr gut.
Spectrum harmonisation decisions pursuant to the Radio Spectrum Decision 676/2002/EC are important to market players using or intending to use radio frequencies, and for product and service developers.
Die Entscheidungen zur Harmonisierung der Frequenznutzung auf der Grundlage der „Frequenzentscheidung" 676/2002/EG sind wichtige Rechtsgrundlagen für Marktteilnehmer, die Funkfrequenzen nutzen oder nutzen wollen, sowie für Unternehmen, die Produkte und Dienste entwickeln.
Developer tools and libraries support service developers to conceive, implement, test, commission, operate and troubleshoot their software-based services.
Entwicklerwerkzeuge und Bibliotheken unterstützen Dienstentwickler bei der Konzeption, Implementierung, Test, Inbetriebnahme, Betrieb und bei der Fehlerbeseitigung ihrer softwarebasierten Dienste.
BRIDGE Auth Server does authentication of service consumers and service developers.
Service developers promise to develop web-service and API in future, as well as adding new tools to enhance process of searching for best bookmaker surebets.
Die Service-Schöpfer versprechen, einen Web-Service und API künftig zu entwickeln und neue Werkzeuge hinzufügen, um die Suche nach besten Surebets zu verbessern.
The goal is to provide a framework that can be used by service developers as well as user interface designers to generate multimodal user interfaces and to experiment with new ways of user interaction
Das Ziel hierbei ist, ein Framework zur Verfügung zu stellen, das von Dienstentwicklern und Nutzerschnittstellendesignern eingesetzt werden kann, um multimodale Nutzerschnittstellen zu entwickeln und mit neuen Interaktionsmöglichkeiten zu experimentieren.
In order to achieve that goal, we plan to collaborate with the service developers in order to work out the guidelines/framework for designing new products where dispute submission for ADR would be integrated and done in the most efficient way possible.
Um dieses Ziel zu erreichen, beabsichtigen wir mit den besten Service-Entwicklern zusammenzuarbeiten, um die Richtlinien und Rahmenbedingungen für die Gestaltung neuer Produkte mit integrierter ADR so effizient wie möglich zu machen. Integration anderer Dienstleister
This permits Web service developers to use the HTML-based test form to invoke the Web service from the same computer where the Web service resides.
Dies ermöglicht es Webdienstentwicklern, zum Aufrufen des Webdienstes auf demselben Computer, auf dem sich auch der Webdienst befindet, das HTML-basierte Testformular zu verwenden.
Between 2010 and 2018 Redserve GmbH acted as service developers for the development of a new central district in Linz.
Seit 2010 entwickelte die Redserve GmbH als Service-Developer ein neues innerstädtisches Quartier in Linz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.