Setpoints can be switched automatically according to depth.
Sollwerte können je nach Tiefe automatisch gewechselt werden.
Setpoints are fully adjustable over the specified flow range.
Sollwerte sind über den festgelegten Strömungswertbereich vollständig regelbar.
Setpoints can be entered by tapping a group, e.g. the generator.
Die Eingabe von Sollwerten kann durch Antippen einer Gruppe, z. B. dem Generator, erfolgen.
Changing Setpoints during Local-mode (LOCAL) Operation
Ändern von Sollwerten im Lokal-Modus-Betrieb (LOCAL)
Setpoints and actual values of key parameters are clearly displayed on the screen.
Soll- und Istwerte wichtiger Parameter werden übersichtlich auf dem Bildschirm abgebildet.
Setpoints and actual values can be traced and displayed in the and frequency domains.
Soll- und Istwerte lassen sich aufzeichnen und im Zeit- und Frequenzbereichdarstellen.
Setpoints and other applications are user-activated through touch-pad programming.
Sollwerte und andere Anwendungen werden durch Touchpad-Programmierung vom Benutzer aktiviert.
Setpoints can be modified, values entered, actions triggered or error messages acknowledged during operation using the freely programmable function keys.
Über die frei programmierbaren Funktionstasten können im laufenden Betrieb Sollwerte geändert, Werte eingegeben, Aktionen ausgelöst oder Störmeldungen quittiert werden.
Setpoints are fully adjustable over the specified flow range, and the dynamic operation of the rotor guards against jamming and false actuation.
Sollwerte sind über den festgelegten Strömungswertbereich vollständig regelbar. Der dynamische Betrieb der Rotoren schützt vor Blockierungen und inkorrekter Betätigung.
Setpoints for the different process parameters can either be defined in a program, which is automatically executed, or changed manually through the control panels (e.g. shaking speed and temperature).
Die Sollwerte für die verschiedenen Prozessparameter können entweder programmiert und automatisch ausgeführt oder manuell über die Bedienfelder für Schüttelgeschwindigkeit, Temperatur usw. eingestellt und geändert werden.
Setpoints can be chosen freely (start time, pump run time, limits,...)
Sollwerte frei einstellbar (Startzeit, Pumpenlaufzeit, Grenzwerte, ...)
Setpoints 1 and 4 must be used in PID control or PI control.
Sollwerte 1 und 4 müssen bei PID-Regelung oder PI-Regelung verwendet werden.
For changing setpoints, the sstem must be switched to external mode.
Für sich ändernde Sollwerte muss der externe Modus geschaltet werden.