The specified setpoint arises after you press the l/ ha button again.
Der vorgegebene Sollwert stellt sich nach Betätigung der Taste l/ha wieder ein.
Control is performed using the target setpoint set on the controller.
Die Regelung erfolgt mit dem Sollwert, der am Controller eingestellt ist.
Datalogging enables easy comparison of sensor setpoint and actual value.
Datalogging ermöglicht einen einfachen Abgleich von Soll- und Istwert der Sensoren.
These average actual values are compared to specified or specifiable setpoint values.
Diese gemittel- ten Istwerte werden mit vorgegebenen bzw. vorgebbaren Soll- werten verglichen.
In a thermostat, the setpoint determines when the heater turns on.
In einem Thermostat bestimmt der Sollwert, wann die Heizung einschaltet.
The drive will run backward as well if a negative setpoint is specified.
Rückwärts läuft der Antrieb auch, wenn ein negativer Sollwert vorgegeben ist.
The system is switched off again once a defined setpoint is exceeded.
Bei Überschreiten des eingestellten Sollwertes schaltet die Anlage wieder aus.
Adjusting the setpoint incorrectly can lead to system failure or inefficiency.
Ein falsches Anpassen des Sollwerts kann zu Systemausfällen oder Ineffizienz führen.
In addition a lower setpoint for the degree of superheating can be chosen.
Ebenso kann ein geringerer Sollwert für die Überhitzung gewählt werden.
For each aggregate, the current seed rate is compared with the setpoint.
Für jedes Aggregat wird die aktuelle Aussaatmenge mit dem Sollwert verglichen.
The setpoint of the universal controller can be controlled by three sources.
Der Sollwert des Universalreglers kann von drei Quellen gesteuert werden.
The error message indicated that the setpoint was outside the acceptable range.
Die Fehlermeldung zeigte an, dass der Sollwert außerhalb des akzeptablen Bereichs lag.
Engineers must adjust the setpoint to achieve optimal performance in the system.
Ingenieure müssen den Sollwert anpassen, um eine optimale Leistung im System zu erreichen.