Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shadowing Programme
Vertaling van "Shadowing Programme" in Duits
Shadowing Programme
Hospitationsprogramm
Direct exchange between individual associations is enabled through exchange visits (Shadowing Programme).
Ein direkter Austausch einzelner Verbände wird durch gegenseitige Besuche ermöglicht (Shadowing Programme).
This is a great chance for Shadowing Programme participants to get a feeling of how diplomats from their countries work together with the United Nations.
Dies ist für die Teilnehmer des "Shadowing Programme" eine gute Gelegenheit zu erfahren, wie die Diplomaten ihrer Länder mit den Vereinten Nationen zusammenarbeiten.
New call for skilled personnel: International Job Shadowing Programme in Nursing and Health Care - UW/H - Universität Witten/Herdecke
Neue Ausschreibung für Fachkräfte: Internationales Hospitationsprogramm Pflege und Gesundheit - UW/H - Universität Witten/Herdecke
Atje Drexler, deputy head for Health and Science at the Robert Bosch Foundation, celebrated the international job shadowing programme for nursing and health care professionals as a tremendous success and announced an extension by two years.
Atje Drexler, stellvertretende Bereichsleiterin Gesundheit und Wissenschaft bei der Robert Bosch Stiftung, würdigte das Internationale Hospitationsprogramm Pflege und Gesundheit als „große Erfolgsgeschichte, auf die wir als Stiftung sehr stolz sind", und gab die Verlängerung des Programms um weitere zwei Jahre offiziell bekannt.
The 'Shadowing Programme' aims to raise awareness of the work of the United Nations and make it more transparent and accessible to the public.
Das "Shadowing Programme" hat zum Ziel, das Bewusstsein über die Arbeit der Vereinten Nationen zu steigern und es für die Öffentlichkeit transparenter und zugänglicher zu machen.
For example UNIS has held various workshops and presentations at different universities in Austria, Hungary, Slovakia and Slovenia, participating in career fairs and the "Shadowing Programme", which gives students the chance to accompany a UN staff member for a day.
Unter anderem hielt UNIS verschiedene Workshops und Präsentationen bei unterschiedlichen Universitäten in Österreich, Ungarn, der Slowakei und Slowenien ab, und nahm an Karrieremessen und am "Shadowing Programme" teil, das den Studenten und Studentinnen die Möglichkeit gibt, UNO-Mitarbeiter einen Tag lang zu begleiten.
UN Vienna from the inside: 78 students participating in this year's Shadowing Programme November 17, 2014
Die UNO in Wien von innen: mehr als 78 Studenten nehmen am diesjährigen „Shadowing Programme" teil
Following the successful example of the UN Office in Geneva, the first "Shadowing Programme" took place in Vienna.
Nach dem Vorbild des Büros der Vereinten Nationen in Genf wurde nun das erste "Shadowing Programme" in Wien durchgeführt.
In addition to the VIC-based organizations the Permanent Mission of Costa Rica as well as the OPEC Fund for International Development (OFID) participated in the Shadowing Programme.
Zusätzlich nahmen noch die Ständige Vertretung Costa Ricas sowie der OPEC-Fonds für Internationale Entwicklung (OFID) am 'Shadowing Programme' teil.
Overall the Shadowing Programme was very well received by the participants.
Das 'Shadowing Programme' wurde sehr gut angenommen.
The "Shadowing Programme" (17-31 October 2012) gave students the opportunity to see at first hand the daily work of UN staff and discover how the UN machinery works by accompanying a staff member for the whole day.
Das "Shadowing-Programm" (17-31 Oktober 2012) gab den studierenden Teilnehmern die Möglichkeit, den Tagesablauf eines jeweils ausgewählten UNO-Mitarbeiters hautnah mitzuerleben, in dem sie diesen einen Tag lang auf Schritt und Tritt begleiteten.
Do you know about the Job Shadowing Programme?
Haben Sie schon von unserem Job Shadowing Programm gehört?
As part of the 'Shadowing Programme', the students also attended a guided tour of the VIC followed by an introductory presentation from UNIS Director Janos Tisovszky.
Im Rahmen des "Shadowing Programmes" nahmen die StudentInnen auch an einer Führung teil und hörten eine Einführung in das Programm von UNIS-Direktor Janos Tisovszky.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shadowing Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 28. Verstreken tijd: 60 ms.
