Examples with "Shell transaction" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the significant one-off effect of the Shell transaction and the positive development of the group's operating business, the Board of Management of SolarWorld AG has lifted its profit forecast for the 2006 fiscal year.
Wegen des bedeutenden Einmal-Effektes aus der Shell-Transaktion und dem positiven operativen Geschäftsverlauf hebt der Vorstand der SolarWorld AG seine Ergebnisprognose für das Geschäftsjahr 2006 an.
In this context, Scheuten Solar will take over the management of the solar cell factory in Gelsenkirchen, which SolarWorld AG acquired in the course of the Shell transaction some time ago.
Scheuten Solar wird in diesem Zusammenhang das Management der Solarzellenfabrik in Gelsenkirchen übernehmen, die die SolarWorld AG im Zuge der zurückliegenden Shell-Transaktion erworben hat.
Andere resultaten
His key focus is succession planning, business transfers, consulting on capital market and equity capital as well as the execution of public shell transactions.
Sein besonderer Fokus liegt in den Bereichen strategische Ausrichtung, Nachfolgeregelung, Unternehmensübertragungen, Kapitalmarktberatung und Eigenkapitalberatung sowie in der Durchführung von Börsenmanteltransaktionen.
In the art world, transactions involving shell companies are common.
In a joint year-long effort published on Sunday evening by the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ), hundreds of reporters from nearly 80 countries researched financial transactions through shell companies in Panama and other tax havens.
Das Resultat der Recherche, mit der rund 400 Journalisten aus 80 Ländern ein Jahr lang beschäftigt waren, wurde am Sonntag vom Internationalen Konsortium der Investigativen Journalisten (ICIJ) publiziert.
The shell corporation's sole purpose was to facilitate fraudulent transactions.
He tried to hide the transactions behind financial firewalls and shell corporations, but it's him.
Er versuchte zwar die Transaktionen hinter... Finanz-Firewalls und Briefkastenunternehmen geheim zu halten, aber er war es.
The Shell Solar Rural business is not included in the transaction.
Das Shell Solar Geschäft für ländliche Solaranwendungen (Rural business) ist von der Transaktion ausgenommen.
Wire transfers; six-figure transactions from an Ochoa shell corporation in Mexico to an encrypted account in Singapore.
Telegrafische Überweisungen, sechsstellige Überweisungen einer Ochoa Briefkastenfirma in Mexiko auf ein verschlüsseltes Konto in Singapur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.