Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transaction
Vertaling van "transaction" in Duits
Tätigung
The creditor requested a bill of exchange to secure the transaction.
Der Gläubiger verlangte einen Wechsel, um die Transaktion abzusichern.
Every transaction should include an audit trail for accurate financial records.
Für eine genaue Buchhaltung sollte jede Transaktion einen Prüfpfad enthalten.
I'm simply a customer, trying to conduct a transaction.
Ich bin nur ein Käufer, der ein Geschäft machen will.
Every transaction I make needs my account number and a secure password.
Für jede Transaktion benötige ich meine Kontonummer und ein sicheres Passwort.
Investors appreciate the transparency provided by each clearing house transaction.
Anleger schätzen die Transparenz, die jede Transaktion über die Clearingstelle bietet.
Undercover agents decided to sting the counterfeiters during their next transaction.
Verdeckte Ermittler beschlossen, die Fälscher bei ihrer nächsten Transaktion zu überführen.
The seller expressed trust in the escrow account system for their transaction.
Der Verkäufer äußerte Vertrauen in das Treuhandsystem für ihre Transaktion.
The transaction bounced because my account was empty during the withdrawal.
Die Transaktion schlug fehl, weil mein Konto zum Zeitpunkt der Abbuchung leer war.
His transaction was posted, but the value date was still pending.
Seine Transaktion wurde gebucht, aber der Valutatag stand noch aus.
Remember, you can only redeem the code once per transaction.
Denk daran, du kannst den Code nur einmal pro Transaktion einlösen.
The company evaluated the arm's length price before finalizing their transaction.
Das Unternehmen bewertete den Marktpreis, bevor es die Transaktion abschloss.
The company insisted on using a letter of credit for the international transaction.
Das Unternehmen bestand darauf, ein Akkreditiv für die internationale Transaktion zu verwenden.
They monitored every transaction closely as part of their cost control efforts.
Im Rahmen ihrer Bemühungen zur Ausgabenkontrolle überwachten sie jede Transaktion genau.
Uitdrukkingen met transaction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! under-the-table transaction n.
Schwarzgeldtransaktion
"They made an under-the-table transaction to avoid taxes."
under-the-counter transaction n.
Schwarzmarkttransaktion
"The shop was caught in an under-the-counter transaction."
business transaction n.
Geschäftsvorgang
"Each business transaction must be recorded carefully in the company accounts."
illegal transaction n.
illegale Transaktion
"The police arrested him for an illegal transaction involving stolen goods."
transaction number n.
Transaktionsreferenznummer
"You can use the transaction number to track your order status."
bank transaction n.
Banktransaktion
"Each bank transaction appears on your monthly statement for you to review."
transaction record n.
Buchung
"Each transaction record lists the date amount and merchant name."
personal transaction n.
persönliche Transaktion
"They had a personal transaction to settle their differences."
arm's length transaction n.
Transaktion zwischen unabhängigen Dritten
"The sale was an arm's length transaction between the two companies."
debit transaction n.
Lastschriftbuchung
"Each debit transaction appears on your monthly bank statement."
online transaction processing n.
Echtzeit-Transaktionsverarbeitung
"Online transaction processing ensures immediate updates to the inventory database."
party to the transaction n.
Vertragspartei
"The buyer is a party to the transaction."
transaction close n.
Abschluss der Transaktion
"The transaction close was celebrated with a company dinner."
transaction cost n.
Transaktionskosten
"Reducing transaction cost can improve business efficiency."
transaction file n.
Transaktionsdatei
"The transaction file contains all the sales records."
transaction journal n.
Transaktionsjournal
"The accountant reviewed the transaction journal for any discrepancies."
transaction log n.
Transaktionsprotokoll
"The auditor reviewed the transaction log from the online payment platform."
transaction reporting n.
Transaktionsmeldung
"New laws increased transaction reporting duties for investment firms."
transaction volume n.
Transaktionsvolumen
"The store has higher transaction volume during holiday weekends."
forward transaction n.
Termingeschäft
"The company entered a forward transaction to lock in prices."
Synoniemen voor transaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
business transaction
9950
transaction log
+10k
transaction costs
+10k
transaction data
+10k
payment transaction
+10k
transaction fees
+10k
Resultaten: 59465. Exact: 59465. Verstreken tijd: 195 ms.
