Examples with "Sight SightFirst" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sight SightFirst II: Looking Forward highlights LCIF's SightFirst program, which is saving sight and preventing vision loss through the successful fundraising of Campaign SightFirst II.
In 1990, Lions launched its most aggressive sight preservation effort, SightFirst.
1990 stellte der Lions-Club mit SightFirst das bisher ehrgeizigste Sehkraft-Erhaltungsprogramm vor.
Preserving Sight Since 1990, SightFirst has been making quality eye care accessible to those who most need it.
SightFirst setzt sich seit 1990 für eine bessere Zugänglichkeit zu augenmedizinischer Vorsorge für Menschen ein, die sie besonders nötig haben.
SightFirst supports onchocerciasis control programs in countries where the disease exists as a major threat to sight.
SightFirst unterstützt Programme zur Bekämpfung von Flussblindheit in Ländern, in denen die Krankheit eine große Gefahr für die Augengesundheit darstellt.
Through SightFirst, Lions are restoring sight and preventing blindness on a global scale.
Mithilfe von SightFirst gelingt es den Lions, weltweit Erblindungen und Einschränkungen der Sehkraft zu verhindern und zu heilen.
Through SightFirst, Lions are restoring sight and preventing blindness on a global scale.
They responded, and Lions are now best known for their sight-related programs, including SightFirst, the world's largest blindness prevention program.
Die Lions nahmen diese Herausforderung an und sind heute am besten für ihre sehkraftbezogenen Programme, nicht zuletzt SightFirst, die größte Blindheitsverhütungsinitiative auf der Welt, bekannt.
We have extended our commitment to sight conservation through countless local efforts and through our international SightFirst Program, which works to eradicate blindness. Lions serve youth.
Unser Engagement im Bereich Augengesundheit wird ständig ausgeweitet, sei es durch zahllose lokale Initiativen oder durch unser internationales SightFirst-Programm, das dem Kampf gegen vermeidbare Blindheit gewidmet ist.
Lions have raised more than US$415 million to fund the SightFirst program and save sight around the world.
Lions haben eine Betrag von über 415 Millionen US-Dollar für das SightFirst-Programm und die Erhaltung der Sehkraft auf der ganzen Welt gesammelt.
Lions are investing US$415 million in SightFirst and have helped to restore the sight of 30 million people worldwide.
Since the program began in 1990, SightFirst has helped save the sight of more than 30 million people worldwide.
Seit der Einführung des SightFirst-Programms im Jahre 1990 konnte damit mehr als 30 Millionen Menschen auf der ganzen Welt durch die Erhaltung ihrer Sehkraft geholfen werden.
Lions and LCIF have helped provide nearly 8,000,000 cataract surgeries as part of the SightFirst program, bringing sight to millions of people.
Lions haben bereits 415 US-Dollar für das SightFirst Programm aufgebracht und so das Sehvermögen bei 30 Millionen Menschen wiederhergestellt.
Other sight-related projects might include those which focus on a disease or program that is not a SightFirst funding priority (i.e. glaucoma or eye banking) or in which Lions in a developed country carry out programming in a developing country.
Zu sonstigen sehkraftbezogenen Projekten zählen z. B. Projekte, die auf eine Krankheit oder ein Programm ausgerichtet sind, das nicht zu den SightFirst-Schwerpunkten gehört (z. B. Glaukomerkrankungen oder Hornhautbanken), oder im Rahmen derer Lions aus Industriestaaten Programme in einem Entwicklungsland umsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.