Judge Sim just called and said she'd be a little late today.
Fr. Sim rief gerade an und meinte, sie käme später.
Sim, I need you to take a deep breath and follow us.
Sim, ich möchte, dass Sie jetzt tief durchatmen und uns folgen.
These bubbles will tell you what your Sim wants to accomplish.
Diese Blasen sagen dir, was dein Sim erreichen möchte.
Just make sure not to let your Sim drown in the pool.
Pass nur auf, dass Dein Sim nicht im Pool ertrinkt.
You pull the bar to the far right, your Sim is transported.
Ziehst du den Balken bis ganz nach rechts, wird dein Sim befordert.
Don't ignore that dolphin when your Sim is out for a swim.
Ignoriert den Delfin nicht, wenn euer Sim eine Runde schwimmt.
For this exercise, I want to show my Sim cooking.
Als Übung möchte ich euch einmal meinen Sim beim Kochen zeigen.
Don't marry a foreign Sim if they still live abroad.
Heirate nie einen ausländischen Sim solange er noch im Ausland lebt.
But, your Sim can't be in two places at once.
Aber dein Sim kann nicht an zwei Stellen gleichzeitig sein.
Next comes wardrobe, where your Sim will get fitted for their costume.
Dann kommt die Garderobe ins Spiel, wo dein Sim sein Kostüm erhält.
Clicking on these bubbles will give your Sim a task to complete.
Diese Blasen anzuklicken gibt deinem Sim eine Aufgabe zum Fertigstellen.
Ms. Sim will be joining us again, starting today.
Fr. Sim wird ab heute wieder hier arbeiten.
There are several lullabies a mermaid can sing to a specific Sim.
Es gibt verschiedene Schlaflieder, die eine Meerjungfrau einem Sim vorsingen kann.