Examples with "Slave program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You as the writer of the required Slave program have to patch all accesses to the OS.
Der Entwickler des erforderlichen Slave Programmes hat die Aufgabe alle Zugriffe auf das Betriebssystem zu modifizieren.
A fast and short Modbus slave program that provides the functionality expected and required.
Ein schnelles und kurzes Modbus Slave Programm, dass die Funktionalität bietet, die erwartet und gefordert wird.
Storage means, particularly computer-readable diskette, on which a master program module according to Claim 9 and/or a slave program module according to Claim 10 are stored.
Speichermittel, insbesondere computerlesbar Diskette, auf der ein Master-Programm-Modul nach Anspruch 9 und/oder ein Slave-Programm-Modul nach Anspruch 10 gespeichert sind.
Pololu releasedserial slave program for the 3pi mobile robot that turns it into a serially controlled platform that waits for the orders of your microcontroller
Pololu bietet ein Rückkopplungsprogramm der 3pi-Basis, das den mobilen 3pi Roboter in eine über die serielle Schnittstelle gesteuerte Plattform verwandelt, die Steuerbefehle von Ihrem Mikrocontroller entgegennimmt.
This setting effectively turns the track into what is called an "Aux" on some systems: the track is not used for recording but for bringing in a signal from elsewhere (for instance, a ReWire slave program).
Diese Einstellung verwandelt den Track in das, was bei manchen Systemen als "Aux" bezeichnet wird: Der Track wird nicht zum Aufnehmen, sondern zum Einspeisen eines externen Signals benutzt (zum Beispiel von einem ReWire-Programm).
Andere resultaten
For every track, you can choose an input source other than the default: any mono or stereo external input, a specific MIDI channel from a specific MIDI-in device, audio from ReWire slave programs or a signal coming from another track.
Sie können für jede Spur ein anderes Eingangssignal als das standardmäßig voreingestellte auswählen: Zur Wahl stehen externe Mono- oder Stereosignale von den Eingängen der Audio-Hardware, wählbare MIDI-Kanäle wählbarer MIDI-Eingangsgeräte, Audiosignale von ReWire-Slave-Programmen oder Signale von anderen Spuren.
Along this line, the following are samples of traumas done to program slaves
Auf dieser Linie sind die folgenden Beispiele von Traumata, die zur Programmierung von Sklaven gemacht wurden
Therefore, the minimum cycle time is limited by either the Slave Update or Program Scan, depending on which takes longer.
Deshalb wird die minimale Zykluszeit entweder durch das Slave-Update oder die Programmabarbeitung begrenzt, abhängig davon, welcher der beiden Vorgänge länger dauert.
The usage of such tools may be of great help during the development and debugging of Slaves and the installed programs.
Die Verwendung solcher Programme kann eine große Hilfe bei der Entwicklung und der Fehlersuche bei Slaves und zu installierenden Programmen sein.
It is thus possible easily to program further slave secondary stations from the master secondary station which is characterized by a corresponding indication.
So ist es möglich, auf einfache Art und Weise von der Masternebenstelle, die durch eine entsprechende Anzeige gekennzeichnet ist, weitere Slavenebenstellen zu programmieren.
Students often get the impression of being the slaves of the teaching program, represented in their eyes by the teacher.
Die Schüler haben oft das Gefühl, Sklaven des Unterrichtprogramm zu sein, das in ihren Augen von den Lehrern vertreten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.