Examples with "Social Program of Linz" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The section of that program entitled "Vital Diversity in the Social Program of Linz", which was passed by a majority in the municipal council on 24 November 2011, is devoted to the topic integration.
Dem Thema Integration ist das Kapitel "Lebens-Vielfalt" im Linzer Sozialprogramm gewidmet, das am 24. November 2011 mehrheitlich im Gemeinderat beschlossen wurde.
Andere resultaten
As it was explained above, for-profit business are those who frequently invest into the social programs of nonprofit organizations.
Wie oben erläutert wurde, sind gewinnorientierte Unternehmen diejenigen, die häufig in die Sozialprogramme von gemeinnützigen Organisationen investieren.
It appears that the social programs of the liberal parties were either unclear or unacceptable for a sizable portion of the electorate.
Es scheint, als seien die sozialen Programme der liberalen Parteien für einen beträchtlichen Teil der Wählerschaft entweder unklar oder nicht akzeptabel gewesen.
Additionally KaiserCommunication was leading the organization of the social program of the conference.
Zusätzlich war die Agentur KaiserCommunication federführend in die Organisation des Rahmenprogramms der Konferenz eingebunden.
The social program of the event is also fascinating and creates a special attraction beyond the purely commercial and hobby aspects.
Faszinierend ist diese Veranstaltung ebenso in Hinblick auf den offerierten Rahmen, und das macht neben dem reinen kommerziellen und Hobby-Background einen besonderen Reiz aus.
Families know and use their rights regarding health, nutrition and identity, benefitting from the social programs of the state.
Die Familien kennen ihre Rechte bezüglich Gesundheit, Ernährung und Identität, üben sie aus und nutzen die staatlichen Sozialhilfen.
Catch up on format, main themes, the human perspective, program and social program of the congress.
Informieren Sie sich über Format, Fachthemen, die menschliche Perspektive, Programm und Rahmenprogramm des Kongresses.
Social programs of the Generations Fund are implemented on the cost of income of its financial and economic activity.
Die Sozialprogramme des Generationenfonds werden mittels der Erträge aus der eigenen unternehmerischen Tätigkeit realisiert.
All these elements from Confucian sources are to help in building a "harmonious society", as that social program of the government is called at present.
Alle diese Elemente aus konfuzianischen Quellen sollen beim Aufbau einer "harmonischen Gesellschaft" helfen, wie dieses gesellschaftliche Programm der Regierung gegenwärtig genannt wird.
On Tuesday, Wednesday and Thursday of the conference week, three evening events will be held in the social program of the conference.
Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag der Tagungswoche werden im Rahmenprogramm der Tagung drei Abendveranstaltungen stattfinden.
2017-present PhD in Economics, joint program of the University of Innsbruck&University of Linz.
In the case of Linz, it seems self-evident to exploit the freedom of being located between Vienna and Salzburg, and therefore not having to offer many things that are part of the standard programs of these two cities.
Im Falle von Linz liegt es nahe, dafür die Freiheit zu nutzen, zwischen Wien und Salzburg vieles nicht anbieten zu müssen, was in diesen beiden Städten zum Standardprogramm gehört.
You get to your individual wishes coordinated travel packages including arrival by plane, train, or self arrangement, hotel rooms, apartments, airport transfers, tickets and VIP tickets, hospitality packages and special services and social programs of your choice.
Sie erhalten individuell auf Ihre Wünsche abgestimmte Reisepakete inklusive Flug-, Bahn-, oder Eigenanreise, Hotelzimmer, Ferienwohnungen, Apartments, Flughafentransfers, Tickets und VIP-Tickets, Hospitality-Pakete sowie Sonderleistungen und Rahmenprogramme nach Ihrer Wahl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.