Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software is installed
Vertaling van "Software is installed" in Duits
Software installiert ist
Software installiert wird
Software installiert wurde
Software ist installiert
Software wird installiert
Programm installiert ist
Software muss installiert
The Data may contain information (including randomly or accidentally obtained personal data) about the End User or other managed users, information about the computer, the operating system and applications installed, files from the computer on which the Software is installed.
Die Daten können Informationen über Endbenutzer oder andere verwaltete Benutzer enthalten (inklusive zufällig oder versehentlich übermittelter personenbezogener Daten), sowie Daten über den Computer, das Betriebssystem, installierte Anwendungen und Dateien vom Computer, auf dem die Software installiert ist.
You must have a reasonable mechanism in place to ensure that the number of Client Devices on which the Software is installed does not exceed the number of licenses you have obtained.
Sie müssen einen vernünftigerweise zumutbaren Mechanismus verwenden, der sicherstellt, daß die Anzahl der Client-Geräte, auf denen die Software installiert ist, die Anzahl der erworbenen Lizenzen nicht überschreitet.
The Licensee must be the primary user of the device on which the Licensed Software is installed.
Der Lizenznehmer muss der erste Nutzer des Computers sein, auf dem die Lizenzierte Software installiert wird.
For the purpose of provisioning of Updates, License authenticity verification is required including information about Computer and/or the platform on which the Software is installed in compliance with Privacy Policy.
Zur Bereitstellung von Aktualisierungen muss die Echtheit der Lizenz überprüft werden. Dazu gehören Informationen über den Computer und/oder die Plattform, auf der die Software installiert wurde, in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie.
The Technical Support described in Clause 2.7 of this Agreement is provided to You when the latest Update of the Software is installed (except for a trial version of the Software) in accordance with the Technical Support rules.
Der in Abschnitt 2.3 dieser Vereinbarung beschriebene Technische Support steht Ihnen gemäß den Richtlinien zum Technischen Support zur Verfügung, wenn das letzte Update der Software installiert wurde (außer bei einer Testversion der Software).
1.5 Devices means (whether physical or virtual) a server, system, workstation, computer, mobile device, or end point upon which or through which the Services are used and/or on which the Software is installed.
1.5 Geräte bedeutet (physikalisch oder virtuell) einen Server, ein System, eine Workstation, einen Computer, ein mobiles Gerät oder einen Endanschluss, an dem oder über den die Dienste genutzt werden und/oder auf denen die Software installiert ist.
Activation requires either an Internet connection from the computer the Software is installed on, or you have to transfer a code from that computer to another with Internet access, and then transfer another code back to the Software's computer.
Die Aktivierung benötigt entweder eine Internet-Verbindung von dem Computer aus, auf dem die Software installiert ist, oder Sie müssen einen Code von diesem Computer zu einem anderen transferieren, der eine Internet-Verbindung hat, und anschließend einen weiteren Code zurück zu dem Software-Computer transferieren.
The user can use the web portal and corresponding parameters described in the User Manual to obtain information from the Software to monitor the computer on which the Software is installed, as described in the User Manual.
Der Benutzer kann das Web-Portal und die entsprechenden im Benutzerhandbuch beschriebenen Parameter verwenden, um, wie im Benutzerhandbuch beschrieben, von der Software Informationen zur Überwachung des Computers zu erhalten, auf dem die Software installiert ist.
2.7.The Acquirer undertakes to keep the devices on which the Software is installed carefully in order to
2.7.Der Erwerber verpflichtet sich, Geräte, auf denen die Software installiert ist, sorgfältig zu
The Internet Protocol (IP) address and/or Media Access Control (MAC) address of the computer on which the Software is installed, as well as other general, statistical information used for license administration, product analysis, and for improving product functionality.
Die IP (Internet Protocol)-Adresse und/oder MAC (Media Access Control)-Adresse sowie die Rechner-ID des Geräts, auf dem die Software installiert ist, um die Funktionsweise der Software zu ermöglichen sowie zu Lizenzverwaltungszwecken.
You must have valid license for each Authorized Device upon which the Software is installed.
Sie müssen über eine gültige Lizenz für jedes autorisierte Gerät verfügen, auf dem die Software installiert ist.
To the extent available in the region where the Software is installed, Customer may purchase annually the following Software Support Services.
Der Kunde kann je nach Verfügbarkeit in der Region, in der die Software installiert ist, jährlich die folgenden Software-Support-Services erwerben.
"Regional Business Hours" mean Business Hours in different regions, which are usually 8 a.m. to 6 p.m. where your Licensed Software is installed and/or based on your local time zone.
Regionale Geschäftszeiten: Die Geschäftszeiten in den verschiedenen Regionen, wo Ihre lizenzierte Software installiert ist, sind im Allgemeinen 8:00 bis 18:00 Uhr und/oder hängen von Ihrer örtlichen Zeitzone ab.
Synoniemen voor Software is installed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 913. Exact: 913. Verstreken tijd: 99 ms.
