Vertaling van "Solar Plan" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Solar Plan aims to create the right conditions for the increased use of renewable energy as well as for efficient energy consumption.
Mit dem Solarplan sollen Rahmenbedingungen für die verstärkte Nutzung erneuerbarer Energien und effizienten Energieverbrauch geschaffen werden.
At the meeting the member states plan to coordinate further projects concerning energy and the Solar Plan, water, transport and urban development.
Auf dem Treffen wollen sich die Mitgliedstaaten über weitere Vorhaben in den Bereichen Energie und Solarplan, Wasser, Transport und Stadtentwicklung abstimmen.
The creation of a Mediterranean Solar Plan is one of the major concrete initiatives of the Union for the Mediterranean.
Die Einrichtung eines Solarenergieprogramms für den Mittelmeerraum ist eine der wichtigsten konkreten Initiativen der Union für den Mittelmeerraum.
The Maghreb as a sub-region could emerge as a front-runner in the Mediterranean area while maintaining consistency with wider approaches (e.g. Union for the Mediterranean, Mediterranean Solar Plan etc...).
Der Maghreb als Teilregion könnte im Mittelmeerraum eine Vorreiterrolle übernehmen und gleichzeitig für die Kohärenz mit anderen Ansätzen (z. B. der Union für den Mittelmeerraum, dem Solarenergieprogramm für den Mittelmeerraum usw.) sorgen.
The main items on the agenda are the Mediterranean Solar Plan, the Euro-Med Energy Strategy and Energy Cooperation, and the sustainable development of the energy sector.
Als Hauptthemen stehen das Solarenergieprogramm für den Mittelmeerraum, die Europa-Mittelmeer-Energiestrategie und die Europa-Mittelmeer-Energiezusammenarbeit sowie die nachhaltige Entwicklung des Energiesektors auf der Tagesordnung.
Economic modelling of energy scenarios and assessment of the impact of the Solar Plan.
Ökonomische Modellierung von Energieszenarien und Bewertung des Einflusses des Solarplans.
Operationalisation of different instruments to implement the Solar Plan, in particular awarding projects for concession, authorisation or in-house production.
Operationalisierung verschiedener Instrumente zur Umsetzung des Solarplans, vor allem die Vergabe von Projekten hinsichtlich Konzession, Autorisation oder Eigenproduktion
The technological support for the Tunisian Solar Plan will be supplemented with administrative and legislative assistance and guidance on energy and low-emission strategies.
Flankiert wird die technische Unterstützung des tunesischen Solarplans durch Hilfen im gesetzlichen und administrativen Bereich sowie durch Beratung zu Energie- und Niedrigemissionsstrategien.
With its ambitious Solar Plan, Morocco is a pioneer in the expansion of renewable energies and is bringing the energy transition a step further with the launch of the solar thermal power plant in North Africa.
Marokko zählt mit seinem ehrgeizigen Solarplan zu einem Vorreiter im Ausbau Erneuerbarer Energien und führt die Energiewende mit der Inbetriebnahme des Solarwärmekraftwerks in Nordafrika ein weiteres Stück voran.
While not explicitly mentioned in the summit document, the Solar Plan will also support private business initiatives such as Desertec, a project by a European consortium.
Obwohl nicht explizit im Gipfeldokument erwähnt, sollen über den Solarplan auch privatwirtschaftliche Initiativen, wie das Projekt Desertec eines europäischen Firmenkonsortiums, unterfüttert werden.
These include the Tunisian Solar Plan (PST) and the Desertec project, as well as multiple energy efficiency measures taken by large-scale companies.
Hierzu gehören zum Beispiel der tunesische Solarplan (PST) und das Desertec-Projekt sowie diverse Energieeffizienzmaßnahmen von Großunternehmen.
The projects proposed by the newly-formed Union for the Mediterranean all sound well and good: the Solar Plan, collaboration in civil protection, joint initiatives for the depollution of the Mediterranean and new port and motorway projects.
schriftlich. - Die Projekte, welche sich die neu geformte Mittelmeerunion vorgenommen haben, klingen ja ganz gut: Solarplan, Zusammenarbeit beim Katastrophenschutz, gemeinsame Initiativen zur Säuberung des Mittelmeers und neue Hafen- und Autobahnprojekte.
This creates a concrete foundation for implementing the "Solar Plan" in the framework of the Union for the Mediterranean.
Dadurch wird eine konkrete Grundlage für die Umsetzung des "Solarplans" im Rahmen der Union für das Mittelmeer geschaffen.