Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stock Option Program
Vertaling van "Stock Option Program" in Duits
Aktienoptionsprogramm
Stock Option Programm
Mitarbeiter-Aktienprogramm
Mitarbeiterbeteiligungsprogramm
Stock-Option-Programmes
Aktienoptionsplans
The conditional capital increase solely serves to grant rights to the holders of stock option rights from the Long-term Stock Option Program, which the Management Board is authorised to issue by resolution of the Annual General Meeting of June 3, 2013.
Die bedingte Kapitalerhöhung dient ausschließlich der Gewährung von Rechten an die Inhaber von Aktienoptionsrechten aus dem Langfristigen Aktienoptionsprogramm, zu deren Ausgabe der Vorstand mit Beschluss der Hauptversammlung vom 3. Juni 2013 ermächtigt wurde.
Each of our employees participates directly in the success of the company through a stock option program and a stock savings plan.
Jeder unserer Mitarbeiter ist über ein Aktienoptionsprogramm sowie einen Aktiensparplan direkt am Erfolg des Unternehmens beteiligt.
Report on the Stock Option Program (item 9 of the agenda) pdf | 13 KB
Bericht zum Stock Option Programm (Punkt 9 der Tagesordnung) pdf | 13 KB
A resolution was passed at the shareholders' meeting 2002 on a stock option program including options for the Management Board.
Im Rahmen der Hauptversammlung 2002 wurde ein Stock Option Programm beschlossen, welches unter anderem den Bezug von Optionen für den Vorstand vorsieht.
Subscription rights to shares as part of a stock option program
Bezugsrechte auf Aktien im Rahmen eines Aktienoptionsprogramms
It is important to note that the above clarifications and corrections refer exclusively to the description of the virtual stock option program in our securities prospectus.
Es ist wichtig anzumerken, dass die obigen Klarstellungen und Korrekturen sich ausschließlich auf die Erläuterungen des virtuellen Aktienoptionsprogramms im Börsenprospekt beziehen.
These criteria are basically identical to those of the 2006 stock option program.
Diese Rahmenbedingungen sind im Wesentlichen identisch mit denen des Aktienoptionsprogramms 2006.
Daimler on outsourcing the administration of its stock option program
Daimler beim Outsourcing der Verwaltung ihres Aktienoptionsprogramms
The new compensation concept with long-term incentive effect is based on a combination plan, which includes, on the one hand, a stock option program that is backed by conditional capital.
Das neue Vergütungskonzept mit langfristiger Anreizwirkung basiert auf einem Kombinationsplan, der zum einen ein Aktienoptionsprogramm enthält, das mit einem bedingten Kapital hinterlegt ist.
He was also responsible for the operational implementation of a stock option program with approximately 10,000 beneficiaries.
Dr. Klaus Schieble war dabei auch für die operative Durchführung eines Aktienoptionsprogramms mit etwa 10.000 Berechtigten verantwortlich.
The enabling provision for the 2006 stock option program expired on 29.08.2011, preventing the issue of further options from this program.
Die Ermächtigungsgrundlage für das Aktienoptionsprogramm 2006 ist am 29.08.2011 ausgelaufen, so dass die Ausgabe weiterer Optionsrechte aus diesem Programm nicht möglich ist.
Sale of 60,000 shares of va-Q-tec AG for the payment of income tax due to shares received from the stock option program from 2013, see announcement of 2017-10-13
Verkauf von 60.000 Aktien der va-Q-tec AG zur Begleichung der anfallenden Einkommenssteuern aufgrund erhaltener Aktien aus dem Aktienoptionsprogramms aus dem Jahr 2013, siehe Meldung vom 2017-10-13
Dr. Jan Kemper receives a compensation payment for forfeited entitlements from the stock option program of his previous employer.
Dr. Jan Kemper erhält eine Kompensationszahlung für verfallene Ansprüche aus dem Aktienoptionsprogramm seines vorherigen Dienstherrn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stock Option Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 57 ms.
