Examples with "Subversion" server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Subversion, the server "pulls" credentials by challenging the client at the appropriate moment, rather than the client "pushing" them.
In Subversion werden die Zugangsdaten vom Server „eingezogen", indem der Client zum passenden Zeitpunkt aufgefordert wird, und nicht indem der Client sie „abliefert".
Specifies the username for the Subversion server to which you are syncing.
Gibt den Benutzernamen für den Subversion-Server an, zu dem Sie synchronisieren.
We are currently hosting the modules on our own Subversion server.
Bis auf weiteres hosten wir die Module auf unserem eigenen Subversion-Server.
You can download the current development version from our subversion server.
Es besteht die Möglichkeit die aktuelle Entwicklungsversion von unserem Subversion Server zu laden.
In practice, there are only two Subversion servers in widespread use today.
Access control in Subversion is almost entirely managed by the Subversion server processes.
Die Zugriffskontrolle in Subversion wird beinahe vollständig durch die Subversion-Server Prozesse verwaltet.
A smaller, standalone Subversion server process is also available.
Ein kleinerer Subversion-Server ist ebenfalls vorhanden.
Specifies the password to use when authenticating against a Subversion server.
Gibt das Passwort an, das verwendet werden soll, wenn Sie sich gegenüber dem Subversion-Server authentisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.