We also offer a special Summer Programme.
For students who join the Junior Summer Programme at Sutton Park School, accommodation is offered with carefully chosen host families, located in areas close to the school and a private bus service is provided each day to take students to and from the school.
Studenten, welche am Junior Sommerprogramm an der Sutton Park School teilnehmen, wird eine Unterkunft bei sorgfältig ausgesuchten Gastfamilien angeboten, welche in der Nähe der Schule wohnen. Ein privater Busservice fährt die Studenten jeden Tag in die Schule und auch wieder nach Hause.
The family hotel offers a summer programme with a number of trips, walking tours, games horse riding etc.
Das Familienhotel bietet ein Sommer-Programm mit einer Reihe von Ausflügen, Wanderungen, Spiele Reiten usw.
The Wilder Kaiser Holiday Region awaits families to enjoy its thrilling summer programme for large and small.
Die Ferienregion Wilder Kaiser erwartet Familien mit einem aufregenden Sommer-Programm für Groß und Klein.
In July and August, with the "Summer Programme" and "14-15 Junior Programme", you will benefit from the full programme of activities.
Profitieren Sie im Juli und August mit dem Angebot „Sommerprogram" oder „Sommerprogram +" vom gesamten Aktivitätenprogramm.
Free admission for two people to events in the Summer Programme
Kostenloser Zutritt für zwei Personen zu Veranstaltungen des „Freunde"-Sommerprogramms
free admission to events of the Friends' Summer Programme (2 persons)
kostenlosen Zutritt zu Veranstaltungen des „Freunde"-Sommerprogramms (2 Personen)
We also offer short walks on demand and a special Summer Programme. Daily Walks
Wir bieten auf Anfrage auch kurze Tageswanderungen an und ein spezielles Sommerprogramm.
Some of our students take these courses before or after taking another EJO course (English Home Lessons or an International Summer Programme).
Einige unserer Schüler besuchen diese Kurse vor oder nach einem anderen EJO-Kurs (Englischunterricht oder ein internationales Sommerprogramm).
This follows a conference as part of the Summer Programme, wherein speakers including Marina Fischer-Kowalski, Eugen Gross, Ludwig Hartinger and Karl Wimmler demonstrated aspects of the significant legacy Fischer continues to inspire today.
Dies folgt einer Konferenz, die Teil des Sommerprogramms war und wo Wimmler aufzeigten, wie Aspekte des bedeutenden Erbes Fischers auch heute noch inspirierend wirken.
The local bus and participation in the summer programme are free of charge.
Der Ortsbus und die Teilnahme am Sommerprogramm sind sogar gratis.
Just contact us and we'll send a summer programme and additional information.
Wir senden Ihnen gerne unser Sommerprogramm und ausführlichere Informationen zu.
I first heard from colleagues about this three-week summer programme.
Zuerst hörte ich von Kolleginnen und Kollegen von diesem dreiwöchigen Sommerprogramm.