Supercomputers can execute a trillion floating point operations per second with great efficiency.
Supercomputer können mit großer Effizienz eine Billion Gleitkommaoperationen pro Sekunde ausführen.
Supercomputers have been established as indispensable tools in science.
Supercomputer haben sich als unverzichtbare Werkzeuge für die Wissenschaft etabliert.
Supercomputers enable scientists to easily adjust a mathematical model's parameters so that it approaches observed data.
Mit Hilfe von Supercomputern können Wissenschaftler die Parameter mathematischer Modelle leichter anpassen, so dass sie sich den beobachteten Daten nähern.
SimLabs are interface between users and operators of Supercomputers.
SimLabs bilden die Schnittstelle zwischen Anwendern und Betreibern von Supercomputern.
Supercomputers like JUGENE often have little storage per processor despite their huge computing power - often less than a PC.
Superrechner wie JUGENE haben trotz ihrer extremen Rechenleistung häufig relativ kleine Speicher pro Prozessor, in der Regel weniger als ein PC.
Supercomputers and related applications come to Luxembourg to take up the challenge of digitalisation
Superrechner und entsprechende Apps halten in Luxemburg Einzug, um sich den Herausforderungen der Digitalisierung zu stellen.
Supercomputers are also an important tool in this discipline.
Auch in dieser Disziplin sind Supercomputer ein wichtiges Werkzeug.
Supercomputers are smart too, but they make mistakes.
Supercomputer sind auch intelligent, aber sie machen Fehler.
Supercomputers have also been around for a while.
Auch Supercomputer gibt es schon seit geraumer Zeit.
Supercomputers will take care of their production and distribution.
Die Supercomputer kümmern sich um Produktion und Vertrieb.
Supercomputers are one of the fastest computers currently available.
Supercomputer sind eine der am schnellsten Computern verfügbar.
Supercomputers are of crucial importance in research.
Supercomputer sind in der Forschung extrem wichtig.
Supercomputers have become a universal tool for science.
Supercomputer sind zum universellen Werkzeug für die Wissenschaft geworden.