Examples with "Surround program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dolby Surround Pro Logic II It is an improved matrix decoding technology that provides better spatiality and directionality on Dolby Surround program material, provides a convincing three dimensional sound field on conventional stereo music recordings and is ideally suited to bring the surround experience to automotive sound.
Dolby Surround Pro Logic II Hierbei handelt es sich um eine verbesserte Matrix-Surround-Technik, die einen besseren Raumklang und eine bessere Bündelung bei Dolby-Surround-Tonträgern sowie ein überzeugendes dreidimensionales Klangfeld bei herkömmlichen Stereo-Aufzeichnungen bietet und sich ideal für die Erzeugung von SurroundSound in Auto-HiFi-Anlagen eignet.
Dolby Pro Logic is a matrix decoder that decodes the four channels of surround sound that have been encoded onto the stereo soundtracks of Dolby Surround program material such as VHS movies and TV shows.
Dolby Pro Logic ist ein Matrix-Decoder, der die vier Surround-Sound-Kanäle, die in der Stereo-Tonspur von im Dolby Surround-Verfahren codierten Programmen (wie z. B. VHS-Filmen oder TV-Shows) enthalten sind, wieder decodiert.
Andere resultaten
When I arrived at the ashram it was the usual intensity that surrounds a program.
Als ich im Ashram ankam, gab es die gewöhnliche Intensität, die ein Programm umgab.
Further events, such as new-comers encouraging programs, trends staging and speeches surround the program of the exhibition.
We recommend this tool for the simple reason that it makes data recovery a simple operation, eliminating all the fuss that usually surrounds data recovery programs.
Wir empfehlen dieses Tool aus dem einfachen Grund, weil es Datenrettung zu einem einfachen Vorgang macht und all die Aufregung beseitigt, die normalerweise Datenrettungsprogramme umgibt.
During final approval of the tuning, Burmester decided not to use the surround effect for news programs, thus allowing the spoken word to sound more natural, making it easier to understand.
Bei der Endabnahme der Abstimmungen entschied Burmester, bei Nachrichtensendungen auf den Surround-Effekt zu verzichten - das gesprochene Wort klingt so natürlicher und ist leichter verständlich.
In addition, an integrated DSP-controlled 3D surround sound program is included which provides a particularly immersive sound experience for both films and music.
Außerdem ist ein DSP-gesteuertes 3D-Raumklangprogramm integriert, das sowohl bei Filmen als auch Musik ein besonders immersives Klangerlebnis bietet.
Live in Pathé cinemas in the original English and French versions - of course in HD and surround sound. Current program Prices
Live in den Pathé Kinos in Basel, Lausanne und Genf in englischer oder französischer Originalfassung und natürlich in HD und Surround Sound.
Our broader exploration efforts are designed to identify additional mineralized zones both in the Boa Fé EML concession and importantly in the much larger Montemor exploration concession that completely surrounds Boa Fé. Program Strategy
Unsere weiteren Explorationsarbeiten wurden entwickelt, um zusätzliche mineralisierte Zonen sowohl in der Boa Fé EML Konzession als auch vor allem in der sehr viel größeren Montemor Explorations-Konzession, die Boa Fé vollständig umgibt, zu identifizieren.
The CSB 1000 replaces not only the stereo system but, rather, a complete 5.1 set-up: Thanks to a realistic, DSP-controlled 3D surround sound program, films and music are reproduced with a surround sound effect.
Die CSB 1000 ersetzt nicht nur das Stereo-System, sondern ein komplettes 5.1-Setup: Dank einem realistischen, DSP-gesteuerten 3D-Raumklangprogramm werden Filme und Musik mit Surround-Effekt wiedergegeben.
This makes it particularly easy to enjoy HD programs with crystal-clear surround sound in every room of the home.
Careful observation is the first step to creating a program that monitors your bearings and surround operations.
Die aufmerksame Beobachtung ist der erste Schritt, ein System zu installieren, das Ihre Lager und die umgebenden Anlagen überwacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.