Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Swift work
Examples with "Swift work" and their translation in Duits
The code is in the left pane, and you will edit this to do your own Swift work as we go.
Der Code ist auf der linken Seite und Du wirst ihn bearbeiten, um im Laufe der Einführung Deinen eigenen Swift Code zu schreiben.
Therefore, in addition to the driving skills on the shortest and most winding race track in DTM history, the swift work of the pit crews will be crucial.
Neben dem fahrerischen Geschick auf der kürzesten und kurvenreichsten Rennstrecke der DTM-Geschichte wird es also auch auf die flinke Arbeit der Boxencrews ankommen.
The casing and input devices are top-notch. The quad-core and SSD convey a swift work speed.
Das Gehäuse und die Eingabegeräte sind spitze, Quadcore und SSD vermitteln eine rasante Arbeitsgeschwindigkeit.
Microscope applications in Industry require high frame rates for swift work, excellent image quality for precise analysis and ease of use for confident use of the instrument - that is what our digital microscope cameras for Industry applications stand for.
Für Industrie-Anwendungen sind eine hohe Bildfrequenz für reibungsloses Arbeiten, hervorragende Bildqualität für präzise Analysen und hoher Bedienungskomfort für den sicheren Umgang mit dem Mikroskop gefragt - dafür stehen unsere digitalen Mikroskopkameras für Industrie-Anwendungen.
The swift work speed via the 128 GB SSD and Core i5 (no throttling) is just as enticing.
Nicht weniger interessant ist die rasante Arbeitsgeschwindigkeit mit 128 GB SSD und Core i5 (kein Throttling).
Decent but not outstanding battery runtimes, a very swift work speed owing to the extremely speedy SanDisk SSD and the excellent accessories bundle including a seemingly high-quality laptop sleeve, interface dongles and a very elegant product presentation are on the pro side of our test device.
Ordentliche, aber keine überragenden Akkulaufzeiten, sehr flotte Arbeitsgeschwindigkeit dank ungemein flinker SanDisk SSD und das überragende Zubehörpaket samt wertig anmutender Notebook-Tasche, Schnittstellen-Adapter und einer ausgesprochen edlen Produktpräsentation stehen auf der Haben-Seite unseres Testgerätes.
I thank the Italian Presidency for its swift work to reach an agreement for these rules, which are so important in building an attractive environment for investment in Europe.
Ich danke dem italienischen Ratsvorsitz für seine zielstrebigen Bemühungen um eine Einigung über diese für die Schaffung eines attraktiven Investitionsumfelds in Europa so wesentlichen Vorschriften.
That is swift work for the Commission!
Das ist für die Kommission sehr rasch!
In particular I want to thank the Rapporteur Ms Oana Antonescu and Minister Alan Shatter who for their committed and swift work on this important proposal.
In diesem Zusammenhang möchte ich insbesondere der Berichterstatterin Oana Antonescu und Minister Alan Shatter für ihre engagierte und zielstrebige Arbeit an diesem wichtigen Vorschlag danken.
Thanks to the Commission's swift work in making €2.5 million in EU funding available, the Assisted Voluntary Return Programme through IOM could resume in December.
Dank der EU-Mittel in Höhe von 2,5 Mio. EUR, die die Kommission umgehend bereitgestellt hat, konnte das Rückkehrförderprogramm mithilfe der IOM im Dezember wiederaufgenommen werden.
From the agile, stable construction to the swift work up to the easy and convenient operation - everything works together here.
Von der wendigen, stabilen Konstruktion über das flotte Arbeiten bis hin zur einfachen und angenehmen Bedienung - hier spielt alles zusammen.
Make swift work of a previously time-consuming and trial-and-error process by letting Illustrator do the work for you, and get autogenerated corners that match the rest of the stroke.
Eine zuvor zeitaufwändige und Trial-and-Error-Methode wird jetzt von Illustrator übernommen, sodass Sie automatisch erzeugte Ecken erhalten, die zum Rest des Pinselstrichs passen.
Where Nico Rosberg had found himself stuck for far too long behind Jean Eric Vergne, Ricciardo made swift work of the Toro Rosso driver and put himself on the road to victory.
Während sich Rosberg viel zu lange von Jean Eric Vergne aufhalten ließ, machte Ricciardo kurzen Prozess mit dem Toro-Rosso-Fahrer und begab sich damit auf die Siegerstraße.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Swift work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 348. Exact: 15. Verstreken tijd: 357 ms.
