Examples with "Sybase system databases" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A problem has been corrected with the Sybase adapter that caused the adapter to attempt to reconcile with the default Sybase system database when the database defined in the resource adapter was not available.
Ein Problem mit dem Sybase-Adapter wurde behoben. Es führte dazu, dass der Adapter versuchte, eine Abstimmung mit der standardmäßigen Sybase-Systemdatenbank durchzuführen, wenn die im Ressourcenadapter definierte Datenbank nicht verfügbar war.
Supports common database sources such as IBM DB2, Microsoft SQL Server, Oracle and Sybase systems.
Each data entry is directly written into the system database.
Jede Eingabe wurde direkt in die Datenbank des Systems geschrieben.
The typicals are centrally managed in the engineering system database.
Die Typicals werden in der Datenbank des Engineering-Systems zentral verwaltet.
Alternatively, you can create a separate system database to hold these objects.
Alternativ dazu können Sie auch eine separate Systemdatenbank zur Speicherung dieser Objekte erstellen.
For example, offers on operating systems databases and computer architectures are available.
Zur Auswahl stehen beispielsweise Angebote zu Betriebssystemen, Datenbanken und Rechnerarchitekturen.
Create reports for sales activity and all system databases and functions.
Erstellen von Berichten für Verkaufsaktivitäten und alle Systemdatenbanken und Funktionen.
The program connects to a cartographic data management system database and images.
Das Programm verbindet sich mit einem kartographischen Daten-Management-System Datenbank und Bilder.
Make sure that the system databases have enough free space.
Stellen Sie sicher, dass genug freier Speicherplatz für die Systemdatenbanken verfügbar ist.
Programs store configuration information in a system database called the registry.
Programme speichern Konfigurationsinformationen in einer Systemdatenbank, der so genannten Registrierung.
Username to use when connecting to the External System database server.
Der beim Herstellen der Verbindung mit dem externen System zu verwendende Benutzername.
Arrangement for obtaining information from a switching system database by an adjunct processor.
Anordnung zum Erhalten von Informationen aus einer Schaltsystem-Datenbank durch eine Zusatzverarbeitungseinheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.