Examples with "Sync Module connection has been" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your system contains an ATI FirePro graphics card that is capable of display synchronization functionality when it is connected to a FirePro Sync Module. Currently, no FirePro Sync Module connection has been detected for your system.
Auf Ihrem System ist eine ATI FirePro-Grafikkarte vorhanden, die eine Anzeigesynchronisierungsfunktionalität besitzt, wenn Sie an ein FirePro Sync Module angeschlossen ist. Zurzeit wird auf Ihrem System keine FirePro Sync Module-Verbindung erkannt.
If a valid S400 sync module connection has been detected, the Workstation Synchronization page updates to show Synchronization settings.
Wenn eine gültige Verbindung für das S400-Synchronisierungsmodul ermittelt wurde, werden auf der Seite Workstation Synchronisierung Synchronisierungseinstellungen verfügbar.
Andere resultaten
The page also contains a button that allows you to detect new S400 sync module connections once your system has been properly configured for synchronization.
Auf der Seite befindet sich auch eine Schaltfläche, über die Sie neue S400-Synchronisierungsmodule ermitteln können, nachdem Ihr System ordnungsgemäß für die Synchronisierung konfiguriert wurde.
The status information for each external connector on the Sync Module automatically updates to reflect its current connection status.
Die Statusinformationen zu jedem externen Anschluss am Sync Module werden automatisch aktualisiert, um den aktuellen Verbindungsstatus wiederzugeben.
Use the RJ-45 connections on the sync module to configure framelock across multiple computers.
Another computer connected downstream from the current computer via one or both of the RJ-45 connections on the sync module, essentially propagating the timing signal across a set of connected computers.
Ein dem aktuellen Computer nachgeordneter Computer, der über einen oder beide der RJ-45-Anschlüsse am Synchronisierungsmodul angeschlossen ist, wobei das Timing-Signal über eine Reihe angeschlossener Computer propagiert wird.
To access Synchronization settings, please ensure that such a connection exists. redetect FirePro Sync Module connections for your system, click the Detect FirePro Sync Module Connections button. more information, see the Help and the FirePro Sync Module installation guide.
Zum Zugriff auf die Synchronisierungseinstellungen stellen Sie bitte sicher, dass eine solche Verbindung vorhanden ist. erneuten Auffinden von FirePro Sync Module-Verbindungen auf Ihrem System klicken Sie auf die Schaltfläche "FirePro Sync Module-Anschlüsse auffinden". Informationen finden Sie in der Hilfe und im FirePro Sync Module-Installationshandbuch.
The graphics card is not connected to an ATI FirePro S400 sync module. Please check the internal cable connections and retry.
Die Grafikkarte ist nicht an ein ATI FirePro S400 Sync Module angeschlossen. Überprüfen Sie die internen Kabelverbindungen und versuchen Sie es erneut.
If your system contains a Synchronization-capable graphics card and no S400 sync module or if it contains multiple or improper S400 connections, the Workstation Synchronization page shows a message informing you of the situation.
Wenn Ihr System über eine synchronisierungsfähige -Grafikkarte, aber kein S400-Synchronisierungsmodul verfügt, oder wenn es mehrere bzw. falsche S400-Verbindungen aufweist, wird auf der Seite Workstation Synchronisierung eine entsprechende Meldung angezeigt.
Multiple ATI FirePro S400 sync Module connections have been detected for your system. Please ensure that there is only one such connection. To redetect ATI FirePro S400 connections for your system, click the Detect FirePro S400 Connections button.
Mehrere ATI FirePro S400 Sync Module-Verbindungen wurden auf Ihrem System erkannt. Bitte stellen Sie sicher, dass es nur eine solche Verbindung gibt. Um ATI FirePro S400-Verbindungen für Ihr System erneut zu erkennen, klicken Sie auf die Schaltfläche "ATI FirePro S400-Verbindungen erkennen".
The source of this signal can come from one of the following: A signal fed directly into the house sync (BNC) connection on the sync module.
Dieses Signal kann aus einer der folgenden Quellen stammen: Ein Signal, das direkt am House Sync (BNC)-Anschluss am Sync Module eingeht.
The number of solar modules required and their connections will appear.
Und schon erscheint die Anzahl der benötigten Module sowie deren Verschaltung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.