System builder KUKA Systems received not just one, but two awards for its good cooperation with automotive customers over the past year.
Der Anlagenbauer KUKA Systems wurde für die gute Zusammenarbeit mit ihren Automobilkunden im letzten Jahr gleich zweimal ausgezeichnet.
Here you can find the right contact or a crane manufacturer and system builder near you.
Hier finden Sie den richtigen Ansprechpartner oder einen Kran- und Anlagenbauer vor Ort.
To request warranty information, please contact your system builder.
Um Garantieinformationen einzuholen, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemhersteller.
Warranty is provided by the system builder that installed the graphics card into their prebuilt computer package.
Gewährleistung bzw. Garantie wird vom Systemhersteller übernommen, der die Grafikkarte in sein Computersystem eingebaut hat.
The editor calls this PSU a blend of great build quality, stylish design, whisper quiet performance, and competitive prices, making it a fantastic choice for any system builder.
Der Redakteur nennt das Netzteil eine Mischung aus großartgier Verarbeitungsqualität, stylischem Design, flüsterleiser Performance und einem wettbewerbsfähigen Preis, wodurch es sich bestens für jeden System-Builder eigne.
If you are a system builder, acquire Microsoft software from an authorized distributor.
Erwerben Sie die Microsoft-Software als System-Builder von einem autorisierten Verteiler.
The expansion of such a high bay warehouse, especially during ongoing operation, presented a few challenges for the system builder.
Die Erweiterung eines solchen Hochregallagers, zumal bei laufendem Betrieb, stellt die Anlagenbauer vor einige Herausforderungen.
The basis of all deep cleaning themes, however, is that they have little prospect of success without direct cooperation between the system builder and the customer.
Basis aller Feinstreinigungsthemen ist jedoch, dass sie ohne direkte Zusammenarbeit zwischen dem Anlagenbauer und dem Kunden wenig Aussicht auf Erfolg haben.
The machine and system builder has been offering this service for many years now and provides customers with support for process validation and prototype production.
Der Maschinen- und Anlagenbauer bietet diesen Service bereits seit Jahren und unterstützt die Kunden bei der Prozessvalidierung und Prototypenfertigung.
As a system builder, we gave built more than 25 large energy systems.
Als Anlagenbauer haben wir mehr als 25 große Energiesysteme gebaut.
Our customer can only award the contract to the system builder - thus also to us - when he himself has received the corresponding production contract.
Unser Kunde kann den Auftrag an die Anlagenbauer - also auch an uns - erst dann vergeben, wenn er selbst den entsprechenden Produktionsauftrag erhalten hat.
If the processor came pre-installed in the system, warranty will be provided by the system builder.
Sofern der Prozessor im Rahmen des Lieferumfangs im System vorinstalliert wurde, obliegt die Gewährleistung bzw. Garantie dem Systemhersteller.
The system builder must ensure that the total combined wattage for the system configuration must be less than the output of the power supply used.
Systemhersteller müssen dafür Sorge tragen, dass die zusammengenommene Gesamtwattleistung der Systemkonfiguration unter der Leistung des verwendeten Netzteils liegt.