Systems in this area continue, however, to be assessed as only partially effective.
Die Systeme in diesem Bereich werden allerdings weiterhin als nur bedingt wirksam bewertet.
Systems in different designs are also available for closed acoustic ceilings.
Um eine geschlossene Akustikdecke zu schaffen, stehen ebenfalls Systeme in verschiedenen Ausführungen zur Verfügung.
Systems in the gray fields correspond to the current state of technology.
Anlagen in den grauen Flächen entsprechen dem aktuellen Stand der Technik.
Systems in the food industry must work for you in a highly economically efficient and reliable fashion.
Anlagen in der Lebensmittelindustrie müssen für Sie hoch wirtschaftlich und zuverlässig arbeiten.
Systems in Switzerland are installed and put into operation by our installation team.
Systeme in der Schweiz werden von unserem Montageteam installiert und in Betrieb genommen.
ABB is one of the largest supplier of electrical Products and Systems in wind energy.
ABB ist einer der größten Lieferanten elektrischer Produkte und Systeme in der Windenergie.
As a long-time Linux user I like to develop software for Linux/Unix Systems in various languages.
Als langjähriger Linux-Benutzer entwickle ich gern für Linux/Unix Systeme in verschiedenen Sprachen.
worldwide TCM-partner for Tool Management Systems in automotive and aerospace industry and their suppliers
Weltweiter TCM-Partner für Tool Management Systeme in der Automobil- und Flugzeugindustrie und ihren Zulieferbetrieben
Assigning Online Backup & Restore accounts to End Users and Systems in the administrator console.
Zuweisung von Online Backup & Restore-Konten an Endbenutzer und Systeme in der Administratorkonsole.
Based on the technique from the Max Planck Institute for Intelligent Systems in Tübingen.
Grundlage dieser Übereinkunft ist eine Technik vom Max-Planck-Institut für intelligente Systeme in Tübingen.
Systems in which there is nothing happening just are very simple ones.
Systeme, in denen nichts passiert, sind eben sehr einfache.
Systems in equilibrium are considered to be in steady-state.
Systeme im Gleichgewicht werden als stationär betrachtet.
Systems in a explosion-protected version are also available.
Auch Anlagen mit explosionsgeschützter Ausführung sind erhältlich.