Teach you to come in here and ask me for a quick one.
Das wird dich lehren, mich nach einem Schnellen zu fragen.
Teach the alphabet to your children with the help of this...
Lehren Sie das Alphabet, um Ihre Kinder mit Hilfe dieser Anwendung.
Teach kids to work in the network in a good way.
Unterrichten Kinder in das Netz der Arbeit in einem guten Weg.
Teach from chapters as they are needed, not following a particular order.
Unterrichten Sie die Kapitel nach Bedarf und nicht unbedingt in einer festgelegten Reihenfolge.
Teach you everything you need to know to survive out there.
Er wird euch alles beibringen, was ihr da draußen zum Überleben braucht.
What can you do with him? - Teach him table manners.
Wie willst du dem noch helfen? - Ihm Tischmanieren beibringen.
Teach your children to be forgiving and not to hold grudges.
Lehre deine Kinder zu vergeben und ihren Groll nicht zu behalten.
Teach your friends, tell them when they're doing something wrong.
Lehrt eure Freunde, sagt ihnen, wenn etwas falsch läuft.
Teach the person to fish and you feed him/her lifelong.
Lehre die Person zu fischen und du ernährst sie ein Leben lang.
Teach your parrot to snatch the treats through the lattice bars.
Lehren sie ihren Vogel durch die Stäbe Leckereien zu ergattern.
Teach them how to make nightblood, and then that's yours.
Lehre sie, wie man Nachtblut macht und dann gehört das dir...
Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
Lehre ihn das Fischen, dann hat er ein Leben lang zu essen.
Teach me the contentment that can only be found in you.
Lehre mich jene Zufriedenheit, die nur in dir zu finden ist.