Examples with "Tekla Structures to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a server computer system, point each client computer with Tekla Structures to the license server.
In einem Serversystem muss jeder Client-Rechner mit Tekla Structures auf den Lizenzserver verweisen.
Unger's steel design department relies on Tekla Structures to create accurate models that benefit the processes throughout the workflow.
Die Abteilung Stahlkonstruktion bei Unger nutzt Tekla Structures zum Erstellen ausführungsreifer Modelle, die sämtliche Prozesse im Arbeitsablauf unterstützen.
You can delete all your unnecessary drawing files in the single-user modemode in which only one user can work on a model using the Remove unnecessary drawing files command without waiting for Tekla Structures to automatically remove them.
Sie können alle unnötigen Zeichnungsdateien im Single-User-Modus mithilfe des Befehls Unnötige Zeichnungsdateien entfernen löschen, bevor dies automatisch in Tekla Structures erfolgt.
Calculated/fixed sizes: Use this when you want Tekla Structures to select the smallest of the suitable sizes.
Berechnete/feste Größen: Verwenden Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass Tekla Structures die kleinste passende Größe verwendet.
In addition to the analytical model, the interface enables direct import of the physical model from Tekla Structures to RFEM/RSTAB.
Die Schnittstelle bietet auch eine Möglichkeit, zusätzlich zum analytischen Modell das physikalische Modell von Systemen aus Tekla Structures direkt in RFEM/RSTAB zu importieren.
Fixed sizes: Use this when you want Tekla Structures to use fixed drawing sizes A2, A3, A4, etc.
Feste Größen: Verwenden Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass Tekla Structures die festgelegten Zeichnungsgrößen A2, A3, A4 usw. verwendet.
Using the direct interface integrated in programs by Dlubal Software, you can easily transfer the analytical model of detailed structural systems from Tekla Structures to RFEM/RSTAB.
Mit der direkten integrierten Schnittstelle lässt sich das analytische Modell ausdetaillierter Systeme von Tekla Structures ganz einfach an RFEM/RSTAB übergeben.
Our customers have used Tekla Structures to stadia, offshore structures, plants and factories, residential buildings, bridges and skyscrapers.
You can set Tekla Structures to use DirectX rendering instead of OpenGL by enabling the DirectX rendering switch in Tekla Structures settings.
Sie können Tekla Structures mit OpenGL-Rendering anstelle von DirectX verwenden, indem Sie DirectX-Rendering in den Einstellungen von Tekla Structures deaktivieren.
To be able to use Tekla Structures on your computer, you need to connect Tekla Structures to the licenses available on the license server.
Sie können LMTOOLS auch auf den Client-Computern ausführen, um den Status der Lizenzen auf dem Lizenzserver zu überprüfen.
This system allows users to mark out target points from the BIM software on the construction site while also checking the actual recorded position of points in Tekla Structures to identify any possible deviations.
Mit diesem System ist es möglich, Soll-Punkte aus der BIM-Software auf der Baustelle abzustecken und gleichzeitig aufgenommene Ist-Punkte in Tekla Structures zu überprüfen, um etwaige Abweichungen festzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.