Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Terminologists
Geflecteerde vorm van terminologist
Vertaling van "Terminologists" in Duits
Terminologists have this right by default.
Terminologen verfügen standardmäßig über das Recht.
Terminologists are responsible for the research and documentation of technical terms and expressions used in a particular domain.
Terminologen sind für die Ermittlung und Dokumentation technischer Terme und Ausdrücke innerhalb eines bestimmten Sachgebiets zuständig.
By default, the user group "Terminologists" is designated for processing term extraction and term translation tasks.
Standardmäßig ist die Benutzergruppe „Terminologe" für die Bearbeitung von Termextraktions- und Termübersetzungsaufgaben vorgesehen.
Terminologists (read and write rights for crossTerm)
Terminologe (Lese- und Schreib-Rechte für crossTerm)
16.1 Unless otherwise agreed, the fees are calculated on the basis of a rate per line or of an hourly rate applied by the Provider in compliance with the recommendations of the Swiss Association of Translators, Terminologists and Interpreters (ASTTI).
16.1 Falls keine anderslautende Vereinbarung besteht, werden die Honorare auf der Grundlage eines Zeilentarifs oder eines Stundenansatzes berechnet, den der Leistungserbringer gemäß den Empfehlungen des Schweizerischen Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscherverbandes (ASTTI) anwendet.
Member of the Swiss Association of Translators, Terminologists and Interpreters, Michael Dever is regularly offering gift-in-kind copywriting services to our international communications department.
Mitglied des schweizerischen Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verbandes, Michael Dever bietet freie Dienste als Copywriter für unsere internationale Kommunikationsabteilung an.
Terminologists can recommend important term entries to their colleagues, who can in turn easily "like" terminology entries.
Terminologen können wichtige Termeinträge den Kollegen empfehlen, die ihrerseits Termeinträge einfach „liken" können.
Terminologists can manage local termbases and connect to Term Server
Terminologen können lokale Terminologiedatenbanken verwalten und eine Verbindung zum Term Server herstellen
User C (member of the "Terminologists" and "crossTerm Web read-only" user groups): user B has read-only rights for accessing crossTerm Web.
Benutzer C (Mitglied der Benutzergruppen „Terminologe" und „crossTerm Web Lesezugriff"): Benutzer B hat ausschließlich Lese-Rechte für den Zugriff auf crossTerm Web.
User A (member of the "Terminologists" user group): User A cannon log in to crossTerm Web (because he is not a member of the crossTerm Web group) and has accordingly no rights for accessing crossTerm Web.
Benutzer A (Mitglied der Benutzergruppe „Terminologe"): Benutzer A kann sich nicht in crossTerm Web einloggen (da er kein Mitglied einer crossTerm Web-Gruppe ist) und hat entsprechend auch keinerlei Rechte für den Zugriff auf crossTerm Web.
As a price guideline apply the price recommendations of the Swiss Association of Translators, Terminologists and Interpreters (ASTTI).
Als Preisrichtlinie gelten die Tarifempfehlungen des Schweizerischen Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verbands (ASTTI).
As a reference we adhere to ASTTI (Swiss Association of Translators, Terminologists and Interpreters) guidelines for translation fees.
Wir orientieren uns an den Übersetzungsraten der ASTTI (Schweizerischer Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verband).
As the DTT's consultant I hold the seminar "Financial Statements according to IFRS/DRS - An Introduction Designed for Translators and Terminologists".
Als Referent des DTT biete ich dort das Seminar „Einführung in die Bilanzierung nach IAS/ IFRS für Übersetzer und Terminologen" an.
Synoniemen voor Terminologists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 47 ms.
