Vertaling van "TestLink" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der Auftragserteilung stellen Sie uns dann einen Testlink der Studie zur Verfügung.
Once commissioned, you provide us with a test link to the study.
Hinweis Wenn Unterstützung für FileMaker WebDirect deaktiviert ist, steht dieser Testlink nicht zur Verfügung.
Note If support for FileMaker WebDirect is disabled, this test link is not available.
Stellen Sie sicher, dass Testautomatisierung in TestLink eingeschaltet ist.
Take care that test automation is enabled in TestLink.
Standardmäßig wird für jede Ausführung ein neuer Build in TestLink angelegt.
Per default the import mechanism creates a new build for every test-run.
Beim Import von Testergebnissen in TestLink werden übersprungene Testfälle nun korrekt als übersprungen angezeigt.
When importing test results into TestLink, skipped test-cases are now correctly reported as skipped.
Integration mit dem Open Source Test-Management Werkzeug TestLink
Integration with the open source test management tool TestLink
Umsetzung und Schulung im Rahmen der Applikationen zum Testmanagement (TestLink).
Implement a test management application (TestLink) and provide training to its users.
Das Importieren der Testresulate nach TestLink erlaubt eine bessere Übersicht über die ausgeführten automatischen und manuellen Tests mit einem Werkzeug.
Importing the test results into TestLink provides a better overview over all executed manual and automated tests-cases in one tool.
3.5.1+Falls Sie TestLink 1.9.4 oder neuer verwenden, führen Sie bitte folgende Schritte durch
3.5.1+In case you use TestLink 1.9.4 or newer you need to perform following steps
Das Exportieren der geplanten Testfälle, mitsamt Testschritten, aus TestLink unterstützt den Testautomatisierer den Testfall wie geplant zu implementieren.
Exporting the planned test-cases including its test-steps from TestLink to QF-Test supports the test-creator to implement the test-cases exactly as planned.
QF-Test unterstützt nun die Interaktion mit dem Open Source Test-Management Werkzeug TestLink.
QF-Test now comes with support for interacting with the open source test management tool TestLink.
TestLink, Xray - zur Speicherung von Testverfahren
TestLink, Xray - for storing testing procedures
Generieren von QF-Test Vorlagen-Testsuiten aus den geplanten Testfällen in TestLink.
Generating template test-suites for QF-Test from the planned test-cases of TestLink.
