"Tethering" at pillar, bar, etc. possible
Dadurch "Anbinden" an Säule, Stange, etc. möglich
Tethering is not mentioned at all in the Commission's proposal.
Die Anbindehaltung ist in dem Vorschlag der Kommission überhaupt nicht erwähnt.
Tethering the laptop to the table prevented theft during the conference.
Das Anketten des Laptops an den Tisch verhinderte Diebstahl während der Konferenz.
Tethering multiple devices can burn through a data plan very quickly.
Mehrere Geräte zu tethern, kann einen Datenplan sehr schnell verbrauchen.
Tethering became necessary after the young goat tried to escape multiple times.
Das Anbinden wurde notwendig, nachdem die junge Ziege mehrmals auszubrechen versucht hatte.
Tethering made it possible for us to browse the web on our tablets.
Tethering means wired connection to your computer while you shoot.
Tethering ist eine kabelgebundene Verbindung zu deinem Computer während der Aufnahme.
Tethering can help connect multiple devices while traveling or in remote areas.
Die Internetfreigabe kann helfen, mehrere Geräte auf Reisen oder in abgelegenen Gebieten zu verbinden.
Tethering works best with unlimited data plans.
Tethering funktioniert am besten mit unbegrenzten Datenplänen.
Tethering can use a lot of battery.
Tethering kann Ihren Akku stark in Anspruch nehmen.
Tethering or hotspot active is shown in the notifications drawer.
Im Benachrichtigungsfach wird Tethering oder Hotspot aktiv angezeigt.
Tethering consumes a significant amount of battery life.
Tethering verbraucht eine große Menge Batteriestrom.
Tethering of the spinal cord in mouse fetuses and neonates with spina bifida.
Rückendeckung für das Ungeborene - Fetale Chirurgie hilft bei Spina bifida.