Das Anbinden neuer Zahlarten mit Adyen ist sehr unkompliziert.
Adyen's ability to integrate new payment methods quickly and agily.
Im Park war das Anbinden von Hunden bei den Besuchern üblich.
In the park, tethering dogs was a common practice among the visitors.
Sie nutzte ein leichtes Seil zum Anbinden ihres Hundes während des Picknicks.
She used light rope for tethering her dog during the picnic.
Sie beschwerte sich über das Anbinden ihres Hundes und sagte, er brauche mehr Freiheit.
She complained about the tethering of her dog, saying it needed more freedom.
Das Anbinden wurde notwendig, nachdem die junge Ziege mehrmals auszubrechen versucht hatte.
Tethering became necessary after the young goat tried to escape multiple times.
Er war geschickt im Anbinden kleiner Tiere, um die Sicherheit von Kindern zu gewährleisten.
He was skilled in the tethering of small animals for the safety of children.
Ein korrektes Anbinden ist unerlässlich, um ein unbeabsichtigtes Entkommen aus dem Garten zu vermeiden.
Proper tethering is essential to avoid accidental escapes from the yard.
Eingebaute Schlaufen für einfaches Anbinden über Schnüre oder Karabinerhaken.
Built-in loops designed for easy tethering via cords or carabiners.
Individuelle Anpassungen und das Anbinden von Online-Shop-Systemen gehören dabei ebenfalls zu meinen Kernaufgaben.
Individual adaptations and tethering of online shop systems are also part of my core tasks.
Zum Sichern von wertvollen Gegenständen, Gartenmöbeln oder zum Anbinden von Haustieren.
For securing valuable objects such as garden furniture, or for tethering household pets.
Ich beobachtete das Anbinden der Angelschnur, bevor sie ihre Ruten auswarfen.
I watched the tying of the fishing line before they cast their rods.
Traditionell stachen sie die Bänder vor dem Anbinden an Geschenke ein.
As a tradition, they pinked the ribbons before tying them onto gifts.
Dieses Halfter ist zum Anbinden oder für die Koppel geeignet.
